往來的法語
往來法語翻譯:
名1.aller et venir;aller et retour
2.relation;contact;échange
貿(mào)易往來
relations commerciales.
分詞翻譯:
往的法語翻譯:
動(dòng)
aller
來往于上海南京之間
aller et venir entre shanghai et nanjing;faire la navette entre shanghai et najing
副
dans la direction de;vers
這趟車開往上海.
ce train part pour shanghai.
形
passé
往事
les choses passées;événements passés;le passé
往
介vers;à
往左拐
tourner à gauche.
來的法語翻譯:
1.〖placé après un verbe pour marquer le mouvement dans la direction de l'orateur〗
過來!
venez ici!
2.〖placé après un verbe pour marquer le résultat〗
一覺醒來
se réveiller après le sommeil.
來
1.venir;arriver
跟我來!
suivez-moi!
2.avoir lieu;se produire
問題來了.
des problèmes ont surgi
3.〖employé pour remplacer un verbe d'action〗
您歇歇,讓我來吧.
prenez un peu de repos et laissezmoi faire.
4.〖employé avec"得"ou"不",indiquant une possibilité〗
他們倆很合得來.
ils s'entendent bien l'un avec l'autre.
5.〖placé devant un verbe pour indiquer"aller faire qch"〗
大家來想辦法.
que tout le monde formule des suggestions et trouve des moyens.
6.〖employé après un verbe ou une locution verbale pour indiquer"venir faire qch"〗
我們賀喜來了.
nous sommes venus vous adresser nos félicitations.
7.〖placé devant un verbe pour indiquer le but〗
我們將開個(gè)會(huì)來交流經(jīng)驗(yàn).
nous allons tenir une réunion pour échanger nos expériences à ce propos.
8.à venir
來年
année à venir;année prochaine
9.depuis
十多天來
depuis plus de dix jours.
10.〖placé après un numéral pour indiquer l'approximation〗
二十來個(gè)
une vingtaine;environ vingt.1
1.〖employé après les numéraux
一,二,三
…pour indiquer une énumération〗
一來
…
,二來,
primo...,secondo...;premièrement...,deuxièmement...


猜你喜歡:
- 熱力滅菌的法語翻譯
- 量體器的的法語翻譯
- 花很少的錢的法語翻譯
- 鎖肚的法語翻譯
- 電解液的法語翻譯
- 自動(dòng)對(duì)光的的法語翻譯
- 氣量狹小的法語翻譯
- 供求規(guī)律的法語翻譯
- 連詞符的法語翻譯
- 舌邊的法語翻譯
- 大理巖化的法語翻譯
- 傾慕的法語翻譯
- 英美的的法語翻譯
- 不易燃?xì)怏w的法語翻譯
- 凈化過濾器的法語翻譯
- 往上看的法語翻譯
- 一種奇怪的行為的法語翻譯
- 毛果類的的法語翻譯
- 美麗之處的法語翻譯
- 框架墻的法語翻譯
- 略顯身手的法語翻譯
- 羞愧難言的法語翻譯
- 影片的發(fā)行的法語翻譯
- 新船木料滲出的水的法語翻譯
- 部分性牙髓炎的法語翻譯
- 余留部分的法語翻譯
- 宏觀地震學(xué)的法語翻譯
- 氣得直咬嘴唇的法語翻譯
- 超重行李的法語翻譯
- 隔流管的法語翻譯
- 外寒的法語翻譯
- 砂質(zhì)褐鐵礦的法語翻譯
- 香椿的法語翻譯
- 皮膚發(fā)紺的法語翻譯
- 投票選定的法語翻譯
- 夏綠闊葉林的法語翻譯
- 相當(dāng)懦弱的的法語翻譯
- 難以預(yù)料的未來的法語翻譯
- 綁緊的法語翻譯