攜來的法語
攜來法語翻譯:
apporter分詞翻譯:
來的法語翻譯:
1.〖placé après un verbe pour marquer le mouvement dans la direction de l'orateur〗
過來!
venez ici!
2.〖placé après un verbe pour marquer le résultat〗
一覺醒來
se réveiller après le sommeil.
來
1.venir;arriver
跟我來!
suivez-moi!
2.avoir lieu;se produire
問題來了.
des problèmes ont surgi
3.〖employé pour remplacer un verbe d'action〗
您歇歇,讓我來吧.
prenez un peu de repos et laissezmoi faire.
4.〖employé avec"得"ou"不",indiquant une possibilité〗
他們倆很合得來.
ils s'entendent bien l'un avec l'autre.
5.〖placé devant un verbe pour indiquer"aller faire qch"〗
大家來想辦法.
que tout le monde formule des suggestions et trouve des moyens.
6.〖employé après un verbe ou une locution verbale pour indiquer"venir faire qch"〗
我們賀喜來了.
nous sommes venus vous adresser nos félicitations.
7.〖placé devant un verbe pour indiquer le but〗
我們將開個會來交流經(jīng)驗.
nous allons tenir une réunion pour échanger nos expériences à ce propos.
8.à venir
來年
année à venir;année prochaine
9.depuis
十多天來
depuis plus de dix jours.
10.〖placé après un numéral pour indiquer l'approximation〗
二十來個
une vingtaine;environ vingt.1
1.〖employé après les numéraux
一,二,三
…pour indiquer une énumération〗
一來
…
,二來,
primo...,secondo...;premièrement...,deuxièmement...


猜你喜歡:
- 患緊張癥的的法語翻譯
- 偏轉(zhuǎn)放大器的法語翻譯
- 到南部去的法語翻譯
- 貴金屬的法語翻譯
- 軟瀝青的法語翻譯
- 繼承先烈遺志的法語翻譯
- 放射水文地質(zhì)學的法語翻譯
- 過度勞累的馬的法語翻譯
- 軋機的軋輥的法語翻譯
- 屬雄蕊的的法語翻譯
- 垃圾堆的法語翻譯
- 銀膠菊的法語翻譯
- 用這鍋做的食物的法語翻譯
- 感情的流露的法語翻譯
- 單葉假地豆的法語翻譯
- 打結(jié)固定線腳的法語翻譯
- 車輪外傾角的法語翻譯
- 區(qū)別的的法語翻譯
- 瘺管手術(shù)刀的法語翻譯
- 殺戮的法語翻譯
- 干酪素的法語翻譯
- 下崗的法語翻譯
- 自燃的法語翻譯
- 直腸的法語翻譯
- 氬液化的法語翻譯
- 羊毛制品的法語翻譯
- 重放大的法語翻譯
- 頭錐的法語翻譯
- 深遠的影響的法語翻譯
- 地史學的法語翻譯
- 膀胱輸尿管炎的法語翻譯
- 唱片的法語翻譯
- 西德的法語翻譯
- 同心同德的法語翻譯
- 極坐標圖的法語翻譯
- 初次踏進社會的法語翻譯
- 凝乳酶的法語翻譯
- 火山石混凝土的法語翻譯
- 偏側(cè)心室收縮的法語翻譯