恰到好處韓語翻譯：

〔??〕 (??? ? ?? ??) ??(適切)??. ??(合當(dāng))??. ? ???. ??(妥當(dāng))??. ??(適合)??.他總是把話說得恰到好處。 - ?? ?? ?? ???? ??.她辦事辦得恰到好處。 - ??? ? ??? ????.他總是給我恰到好處的幫助。 - ?? ?? ??? ??? ??? ??.

分詞翻譯：

恰（qià）的韓語翻譯：

1. 〔???〕 ???. ??(適當(dāng))??. ??(適切)??.
2. [?] ??. ?. ???. ????.

到（dào）的韓語翻譯：

1. [?] ????. ???. ??. ????.
2. [?] …? ??.
[????] ??? ???? ???? ??? ??? ?.
3. [?] ??? ??? ?? ??? ?? ??? ??? ???.
① ‘??+到+（??）’? ???? ??, ??? ?? ??? ????, ?? ??? ??? ???.
② ‘??+到+??? ???? ??’? ???? ??, ???? ??? ??? ?? ?? ?? ???? ???.
③ ‘??+到+??? ???? ??’? ???? ??, ??? ?? ??? ???? ???. [????? ??? ‘到’ ??? ‘得’? ‘不’? ?? ???? ??? ?? ? ??].
④ ‘??/???+到+??’? ???? ??, ???? ??, ??? ?? ??? ???? ???.
⑤ ‘???+到+??/??(短文, minor sentence)’? ???? ??, ?? ??? ??? ??? ????, ????? ‘到’? ???? ‘得’? ??? ??, ?? ‘得’? ??? ? ? ?? ??? ??.
4. [?] ??????. ????.
5. [?] ?(姓).

好處（hǎo chù）的韓語翻譯：

 [?] 1. ??. ??? ?. ??? ?. [???? ??? ?? ??? ??].吸煙對身體沒有好處。 - ??? ??? ??? ??? ??.這不會對美國的安全有任何好處。 - ??? ??? ??? ?? ??? ??? ?? ?? ???.這可以給農(nóng)民帶來實實在在的好處。 - ??? ????? ???? ??? ???? ? ? ??.我沒有得到什么好處。 - ?? ?? ??? ?? ???.這樣做對我們一點(diǎn)兒好處也沒有。 - ??? ?? ???? ??? ??? ?? ??.2. ??.這有兩大好處。 - ???? ? ?? ? ??? ??.好處還是非常之多。 - ??? ??? ?? ??.這是不抽煙的好處。 - ??? ??? ??? ?? ?? ????.好處就是為我們贏得了時間，減輕了不少壓力。 - ??? ?? ??? ??? ?? ? ?? ??, ?? ????? ???? ? ??? ???.3. ?? ?.總得往好處想。 - ? ?? ??? ???? ?.