拆東墻,補西墻
拼音chāi dōng qiáng,bǔ xī qiáng
分詞翻譯
東（dōng）的日語翻譯：
[GB]2211[電碼]2639（1）〔方位詞〕東.東の（へ）.
『日中』“東”は“東拉西扯”のような成語や熟語となったり,“往東走”のように介詞につく以外は,口語では通常単獨では用いられず,“邊”“面”“頭”“方”などを後につける.“南”“西”“北”も同じ.
（2）主人.
（3）（東兒）主人役.
（4）〈姓〉東[とう]?トン.
東
墻（qiáng）的日語翻譯：
[GB]3929[電碼]8259（1）壁.塀.『量』堵,垛,道.
（2）壁の形をした部分または仕切りの役割をしている部分.
壁．へい
西（xī）的日語翻譯：
[GB]4687[電碼]6007（1）〔方位詞〕西.西の.西側.
（2）西洋（の）.
（3）〈姓〉西[せい?さい]?シー.
（4）“西班牙 X”（スペイン）をさす.
西
0
糾錯
