（1）（波が）逆巻く.（煙や雲(yún)が）むくむくと湧き上がる.（湯が）たぎる.

• 波浪翻滾／波が逆巻く.
• 烏云翻滾／黒雲(yún)がむくむくと湧き上がる.
• 鍋里的水翻滾了／鍋の中の湯がたぎっている.

（2）転げ回る.

• 兩個人在地上翻滾著搏斗起來／二人は地面をころげ回りながらとっくみ合いを始めた.

転げ回る

翻（fān）的日語翻譯：

[GB]2313[電碼]5064
（1）（物が）ひっくり返る.（物を）ひっくり返す,裏返しにする.
（2）めくる.逆さにする.掘り返す.
（3）（考え?言ったこと?決まりなどを）ひるがえす,くつがえす,変え改める.
（4）越える.登る.
（5）倍増する.量詞は“番”.
（6）翻訳する.通訳する.
（7）〈口〉（翻兒）怒り出す.がらりと態(tài)度を変える.
１．ひっくり返る．ひっくり返す
２．（本などを）めくる
３．逆さにする．掘り返す
４．翻譯する
５．（言質(zhì)などを）くつがえす．ひるがえす
６．越える．登る
７．倍增する
８．怒り出す．がらりと態(tài)度を變える
[關(guān)]翻一番

滾（gǔn）的日語翻譯：

[GB]2586[電碼]3340
（1）転がる.
（2）出て行け.叱ったりののしったりするときの言葉.
（3）たぎる.沸騰する.
（4）（＝緄）（衣服などの）縁取りをする.
（5）〈姓〉滾[こん]?クン.
１．轉(zhuǎn)がる．まわす
２．（水）が流れる
３．沸く
４．出ていけ．失せろ
５．衣服の緣取りをする
６．姓