（＝好多）多くの.たくさんの.どっさり.“好些個(gè)”ともいう.

• 來了好些人,坐位都不夠了／大ぜいの人が來て座席が足りなくなった.
• 他聽說孩子們都愛吃,一下子買了好些／子供たちがみな好きだと聞いて,彼はどっさり買ってきた.

ひじょうに多い

好（hǎo）的日語翻譯：

[GB]2635[電碼]1170
（Ⅰ）（1）よい.りっぱな.（a）名詞を修飾する.
（2）健康である.病気が治っている.“了、過、起來”などを伴うことができる.
;上手である
機(jī)嫌がいい
賛成
好きである
都合がいい;便利である
仲がいい;親密である
りっぱ 立派--出色的
立派である

些（xiē）的日語翻譯：

[GB]4809[電碼]0067
〔量詞〕いくらか.いくつか.不定の數(shù)や量を表す.前に用いる數(shù)詞は“一”に限られるが,普通はこれを省略する.また“多、少、輕、重、長(zhǎng)、短、高、矮、快、慢”などの一字の形容詞につく.
（a）“些”＋名詞の形.
（b）“有＋些”の形で,「いくらかの」「一部の」の意味になる.〔“有些”＋名詞が主語になる〕
（c）“某＋些”の形.
（d）“這（那）＋些”の形で,複數(shù)として用い「これら（の）」「あれら（の）」の意味を表す.
少し;