別なやり方.勝手なやり方.人と違った行動.

另（lìng）的日語翻譯：

[GB]3377[電碼]0659
別の.別に.ほかの.ほかに.
『語法』“另”は後に単音節(jié)語しか伴わない.また普通,“再、又、還”といっしょに用いられることはない.
別の

一（yī）的日語翻譯：

[GB]5027[電碼]0001
（Ⅰ）（1）〔數(shù)詞〕（a）いち.ひと（つ）.
（2）専一の.純粋の.
（3）同じ.
（4）もう一つの.またの.
（5）いっぱいの.まるまる全體の.
（6）ちょっと.少し.動作を短時間あるいは1回だけ行ったり試みてみることを表す.「“一”＋単音節(jié)の動詞」「“一”＋動量詞（動量詞の働きをさせた名詞も含む）」の形で動詞
一

套（tào）的日語翻譯：

[GB]4455[電碼]1152
（1）（套兒）（＝套子（1））中身を覆うもの.覆い.カバー.
（2）（外側(cè)に）かぶせる.（外側(cè)を）覆う.（外側(cè)に）つける.
（3）（互いに）重なっている,続いている.
（4）川や山脈の灣曲部.地名に用いることが多い.
（5）（套兒）〈方〉綿入れ?布団の綿.