招聘[しょうへい]する.任命する.
招へいする

聘（pìn）的日語(yǔ)翻譯：

[GB]3824[電碼]5111
（1）〈書(shū)〉國(guó)家の使節(jié)として外國(guó)を訪問(wèn)する.
（2）招聘[しょうへい]する.招く.
（3）（古い婚姻制度における）結(jié)納.
（4）〈口〉嫁入りをする.嫁がせる.
１．國(guó)家の使節(jié)として外國(guó)を訪問(wèn)する
２．招聘する．招く
３．結(jié)納
４．嫁入りする．嫁がせる

任（rèn）的日語(yǔ)翻譯：

[GB]4046[電碼]0117
（Ⅰ）（1）任命する.任ずる.
（2）擔(dān)當(dāng)する.任に就く.
（3）甘んじて受ける.喜んで引き受ける.
（4）任.役目.務(wù)め.
（5）〈舊〉〔量詞〕官職に任ぜられた回數(shù)を數(shù)える.
（Ⅱ）（1）（＝任憑）放任する.するに任せる.
１．任命する．任ずる
２．擔(dān)當(dāng)する．（～の職に）就く
３．甘んじて受ける．喜んで引き受ける
４．任．役目．務(wù)め．任務(wù)
５．放任する．～するに任せる．そのままにしておく
６．～であれ．～にせよ．～だって
[關(guān)]（異）ren2
ren2
姓
[關(guān)]（異）ren4