（1）客を招待する.客を（宴會(huì)や観劇などに）招く.ごちそうをする.

• 請(qǐng)了很多客／大勢の人を招待した.
• 請(qǐng)客吃飯／客を招いてごちそうする.

（2）〈口〉おごる.

• 今天聽?wèi)?/a>我請(qǐng)客吧／きょうの芝居は私がおごることにしよう.
• 誰輸了誰請(qǐng)客／負(fù)けた人がおごる.

;招待する

請(qǐng)（qǐng）的日語翻譯：

[GB]3975[電碼]6153
（1）頼む.お願(yuàn)いする.
（a）「人に…を頼む」（兼語文）の形で用いる.
（b）名詞“假”を目的語にとる.
（2）招く.呼ぶ.招聘[しょうへい]する.
（a）名詞を目的語にとる.
（b）「人を招いて…してもらう」（兼語文）の形で用いる.
（3）（宴會(huì)に）招待する.ごちそうする.名詞の目的語をとったり,兼語文の形で用いたりする.
１．お愿いする．賴む
２．招く．呼ぶ．招聘する
３．招待する．ごちそうする
４．どうぞ（～してください）

客（kè）的日語翻譯：

[GB]3145[電碼]1356
（1）（?主）客.來客.話し言葉で単用する場合は“客人”を用いることが多い.
（2）旅客.
（3）他郷に寄寓または移住した人.
（4）〈舊〉行商人.
（5）お得意.顧客.
（6）〈舊〉人.人士.
（7）人間の意識(shí)から獨(dú)立して存在するもの.
客
特定の人に対する呼び方