一杯薄酒何足御此大憤怨，不如愚無(wú)知者酣臥鼻息長(zhǎng)如雷

出自宋代方回《聞笛嘆》：

讀書夜倦燈影暗，屋外笛聲何處來(lái)。
鄰翁吹笛意本樂(lè)，聞笛如我心何哀。
如說(shuō)生離苦，天涯海角無(wú)由回。
又如訴死別，委骨黃壤埋蒿萊。
失身羈婦過(guò)昭君冢，僨軍老將上李陵臺(tái)，東坡澹庵惠州新州更海外。
經(jīng)義字說(shuō)蠱場(chǎng)屋，格天之閣高崔嵬。
元佑太母地下負(fù)廢立之謗，昭慈再?gòu)U入道冷屋扃荒苔。
濟(jì)陽(yáng)一去飲霅水，不得其死二十七年，老奸擅位污公臺(tái)。
分明歷歷道此事，使我顏色黯然如死灰。
豈止山陽(yáng)向秀感，徒為嵇呂二子空徘徊。
平生不識(shí)音與律，但喜樂(lè)工奏曲作技傾金罍。
不謂今夕此何夕，江淹別恨二賦盡到眼，玉川子涕泗蝦蟆食月萬(wàn)古不可開。
鐵腸石肺百雜碎，驚魘不顧閨中孩。
壁下偶有酒，顧謂斟一杯。
一杯薄酒何足御此大憤怨，不如愚無(wú)知者酣臥鼻息長(zhǎng)如雷。
須臾笛聲寂無(wú)有，出視空庭但星斗。

查看所有方回詩(shī)詞作品

注釋參考

一杯

(1).指一杯的容量?！睹献印じ孀由稀罚骸叭手畡俨蝗室?，猶水勝火，今之為仁者，猶以一杯水，救一車薪之火也?！?唐王維《渭城曲》：“勸君更盡一杯酒，西出陽(yáng)關(guān) 無(wú)故人?！薄吨熳诱Z(yǔ)類》卷二四：“如一杯羹在此冷了，將去溫來(lái)又好?！?/p>

(2).表示少量。唐李白《送魯郡劉長(zhǎng)史》詩(shī)：“ 魯國(guó) 一杯水，難容橫海鱗?！?/p>

(3).特指一杯酒。唐杜甫《臺(tái)上》詩(shī)：“老去一杯足，誰(shuí)憐屢舞長(zhǎng)?！?宋楊萬(wàn)里《立春日有懷》詩(shī)之一：“白玉青絲那得説？一杯嚥下少陵詩(shī)！”《紅樓夢(mèng)》第六三回：“這位奶奶那里吃了一杯來(lái)了？嘮三叨四的，又排場(chǎng)了我們一頓去了。”

薄酒

薄酒 (bójiǔ) 度數(shù)不高的酒,謙稱待客之酒 diluted wine

何足

猶言哪里值得?！妒酚洝で乇炯o(jì)》：“﹝ 百里傒 ﹞謝曰：‘臣亡國(guó)之臣，何足問(wèn)！’” 晉干寶《搜神記》卷一六：“ 穎心愴然，即寤，語(yǔ)諸左右，曰：‘夢(mèng)為虛耳，亦何足怪。’” 明李贄《復(fù)夏道甫》：“再勤學(xué)數(shù)年便當(dāng)大捷矣，區(qū)區(qū)一秀才，何足以為輕重?！?魯迅《且介亭雜文二集·非有復(fù)譯不可》：“但因言語(yǔ)跟著時(shí)代的變化，將來(lái)還可以有新的復(fù)譯本的，七八次何足為奇，何況中國(guó) 其實(shí)也并沒(méi)有譯過(guò)七八次的作品?！?/p>

憤怨

憤怒怨恨。《漢書·敘傳下》：“ 項(xiàng)氏畔換，黜我巴漢，西土宅心，戰(zhàn)士憤怨?！薄度龂?guó)志·魏志·陳思王植傳》：“ 植常自憤怨，抱利器而無(wú)所施?！?宋范仲淹《推委臣下論》：“ 李義府以立后之功，獨(dú)見委用，陷害忠良，天下憤怨?！薄豆沤裥≌f(shuō)·陳御史巧勘金釵鈿》：“夫人道：‘我母子并無(wú)異心。只為公子來(lái)遲，不將姻事為重，所以小女心中憤怨，公子休得多疑?！?/p>