出自宋代陳棣《錢使君知原生辰》:
十載幽居安綠野,一麾出守?fù)碇燹N。
華堂不聽紅兒唱,凈幾唯聞黃奶言。
庭下芝蘭方鼎盛,胸中梨棗已長(zhǎng)存。
梅花欲報(bào)和羹信,故遣清香到壽樽。
注釋參考
芝蘭
芝蘭 (zhīlán) 芝草和蘭草皆香草名。古時(shí)比喻君子德操之美或友情、環(huán)境的美好等 irises and orchids (symbolic of noble character, true friendship or beautiful surroundings) 芝蘭之室鼎盛
鼎盛 (dǐngshèng) 正當(dāng)興旺發(fā)達(dá)或強(qiáng)壯 in a period of great prosperity;at the height of power and splendour 天子春秋鼎盛。——《漢書·賈誼傳》胸中
心中。多指人的思想境界或精神狀態(tài)。《孟子·離婁上》:“胸中正,則眸子瞭焉;胸中不正,則眸子眊焉。”《史記·蘇秦列傳》:“是故明主外料其敵之彊弱,內(nèi)度其士卒賢不肖,不待兩軍相當(dāng)而勝敗存亡之機(jī)固已形於胸中矣。” 明 王守仁 《泛?!吩?shī):“險(xiǎn)夷原不滯胸中,何異浮云過(guò)太空?!薄秲号⑿蹅鳌返谝换兀骸澳樕弦粓F(tuán)正氣,胸中自然是一片至誠(chéng)?!?/p>
梨棗
梨棗 (lízǎo) 古代印書的木刻板,多用梨木或棗木刻成,所以稱雕版印刷的版為梨棗 wooden printing blocks (usu.made of pear and date wood) 付之梨棗長(zhǎng)存
長(zhǎng)存 (chángcún) 長(zhǎng)生 live forever 若歷世而長(zhǎng)存,何遽營(yíng)于陵墓?——張衡《西京賦》 長(zhǎng)期存在;長(zhǎng)期存留 lasting forever;eternal 浩氣長(zhǎng)存陳棣名句,錢使君知原生辰名句。注釋由系統(tǒng)生成,僅供參考