出師一表如皎日，千古萬(wàn)古鴻名垂

出自宋代汪元量《蜀相廟》：

我謁武侯祠，陰郎草凄凄。
當(dāng)時(shí)南陽(yáng)結(jié)廬學(xué)龍臥，深山大澤無(wú)人知。
胡為蜀先主，三顧前致辭。
欲煩恢復(fù)天下計(jì)，先生籌策天下奇。
浩然出山來(lái)，凜凜虎豹姿。
乘時(shí)既得人，上曰真吾師。
已曉關(guān)與張，二子不復(fù)疑。
孤有孔明在軍中，如龍有水相因依。
歷數(shù)既有歸，破賊當(dāng)自茲。
可憐復(fù)漢社稷心未已，當(dāng)時(shí)三峽圖壘空巍巍。
先生有才過(guò)曹丕，中原恢復(fù)未可知。
惜哉軍務(wù)勞，一心死無(wú)私。
出師一表如皎日，千古萬(wàn)古鴻名垂。

查看所有汪元量詩(shī)詞作品

注釋參考

出師

出師 (chūshī) 完成從師學(xué)藝 finish one’s apprenticeship 率兵征討 dispatch troops to fight;send out an army 出師未捷身先死,長(zhǎng)使英雄淚滿襟?！鸥Α妒裣唷?h3>一表

(1).一個(gè)標(biāo)志。《墨子·備城門》：“城上千步一表。”《淮南子·天文訓(xùn)》：“正朝夕，先樹(shù)一表東方，操一表卻去前表十步以參望?！?/p>

(2).一根華表。王闿運(yùn) 《影山草堂銘》：“靈光非魯王之宮，麥秀有殷臣之淚，釣臺(tái)之下豈必嚴(yán)子故居，漢殿之前惟見(jiàn)通天一表，茫茫之感系以銘焉。”

(3).一通奏疏。宋葉適《蔡知閣墓志銘》：“觀卿一表，前程未可量也?！薄端问贰は蛎糁袀鳌罚骸耙槐聿宦?tīng)則再請(qǐng)，雖累百表，不得請(qǐng)勿止也?！?/p>

(4).指人的儀表。元無(wú)名氏《盆兒鬼》第一折：“則見(jiàn)他威凜凜一表身材大?！?許地山《女國(guó)士》：“我看他長(zhǎng)得一表身材，不怕餓得著他?！?歐陽(yáng)山《三家巷》二六：“ 陳文雄見(jiàn)他身材高大，和自己相仿佛，臉孔白凈，戴著寬邊眼鏡，只是稍為發(fā)胖了一些，真算得一表儀容?！?/p>

(5).謂略為述說(shuō)。如：這個(gè)故事就一表而過(guò)。

(6).詳敘。如：要知端的，聽(tīng)我一表。

皎日

明亮的太陽(yáng)。古多用于誓辭。三國(guó) 魏曹植《黃初五年令》：“孤推一概之平，功之宜賞，於疏必與；罪之宜戮，在親不赦。此令之行，有若皎日?！?南朝梁劉勰《文心雕龍·物色》：“皎日嘒星，一言窮理；參差沃若，兩字窮形?！?明沉鯨《雙珠記·遇淫持正》：“我和你同享富貴，決不有負(fù)，指皎日昭昭為證?！?清黃叔威《贈(zèng)陳夢(mèng)雷古詩(shī)》之六：“皎日方寸心，萬(wàn)古經(jīng)乾坤。” 郁達(dá)夫《沉淪》一：“晴天一碧，萬(wàn)里無(wú)云，終古常新的皎日，依舊在她的軌道上，一程一程的在那里行走?！眳⒁?jiàn)“ 皦日 ”。

千古

千古 (qiāngǔ) 指久遠(yuǎn)的年代 through the ages 千古風(fēng)流人物?！巍?蘇軾《念奴嬌·赤壁懷古》千古江山?！巍?辛棄疾《永遇樂(lè)·京口北固亭懷古》詞縱有千古?！濉?梁?jiǎn)⒊讹嫳液霞の募?成為千古罪人永遠(yuǎn)地 forever 千古奇冤,江南一葉——zhou{1-1}恩{1~1}來(lái) 千古奇聞婉辭,哀悼死者,表示永別或永垂不朽。多用于挽聯(lián)、花圈等的上款 eternal repose