區(qū)區(qū),牢落江湖,奔走在仕途
出自元代張可久《【中呂】齊天樂過紅衫兒》:
道情二首。
。
人生底事辛苦,枉被儒冠誤。
讀書,圖,駟馬高車,但沾著者也之乎。
區(qū)區(qū),牢落江湖,奔走在仕途。
半紙?zhí)撁?,十載功夫。
人傳《梁甫吟》,自獻(xiàn)《長門賦》,誰三顧茅廬?白鷺洲邊住,黃鶴磯頭去。
喚奚奴,鲙鱸魚,何必謀諸婦?酒葫蘆,醉模糊,也有安排我處。
。
。
浮生擾擾紅塵,名利君休問。
閑人,貧,富貴浮云。
樂林泉遠(yuǎn)害全身。
將軍,舉鼎拔山,只落得自刎。
學(xué)范蠡歸湖,張翰思莼,田園富子孫。
玉帛縈方寸,爭如醉里乾坤?曾與高人論,不羨元戎印。
浣花村,掩柴門,倒大無憂悶。
共開樽,細(xì)論文,快活清閑道本。
。
。
元夜書所見。
。
紅妝邂逅花前,眼挫秋波轉(zhuǎn)。
相憐,天,愿長夜如年,看鰲山從意兒留連。
俄延,翠袖相扶,朱簾盡卷。
妙舞清歌,亸袖垂肩。
香塵暗綺羅,小徑閑庭院,回步金蓮。
半掩芙容面,慢拈桃花扇。
月團(tuán)圓,共嬋娟,無計(jì)相留戀。
遇神仙,短因緣,回首蓬萊路遠(yuǎn)。
。
。
湖上書所見。
。
春風(fēng)院落窗紗,見一個(gè)堪描畫。
嬌娃,他,知是誰家?鬢云松半亸宮鴉。
無暇,玉骨冰肌,年紀(jì)兒二八。
六幅湘裙,半折羅襪。
閑游楊柳邊,因倚秋千下,更不御鉛華。
笑指梅香罵,檀口些娘大。
可憐咱,肯承搭,羞弄香羅帕。
小桃花,鬢邊插,即世兒風(fēng)流俊煞。
。
。
注釋參考
區(qū)區(qū)
區(qū)區(qū) (qūqū) 小;少。形容微不足道 trivial;trifling;small 區(qū)區(qū)之薛?!稇?zhàn)國策·齊策四》 區(qū)區(qū)之地?!獫h· 賈誼《新書·過秦論上》 何乃太區(qū)區(qū)?!队衽_(tái)新詠·古詩為焦仲卿妻作》 區(qū)區(qū)百人?!濉?徐珂《清稗類鈔·戰(zhàn)事類》 區(qū)區(qū)之?dāng)?shù) 區(qū)區(qū)五毛錢 區(qū)區(qū)小事,何足掛齒 猶方寸。形容人的心 heart 區(qū)區(qū)之心 舊時(shí)謙辭,我 I 區(qū)區(qū)向往之至。——宋· 王安石《答司馬諫議書》 (語氣不莊重) 此人非他,就是區(qū)區(qū) 誠摯 sincere;cordial 感君區(qū)區(qū)懷?!队衽_(tái)新詠·古詩為焦仲卿妻作》牢落
(1).猶寥落。稀疏零落貌;零落荒蕪貌?!段倪x·司馬相如<上林賦>》:“牢落陸離,爛熳遠(yuǎn)遷?!?李善 注:“牢落陸離,羣奔走也。牢落,猶遼落也?!?晉 左思 《魏都賦》:“ 伊 洛 榛曠, 崤 函 荒蕪, 臨菑 牢落, 鄢 郢 丘墟。” 唐 韓愈 《天星送楊凝郎中賀正》詩:“天星牢落雞喔咿,僕夫起餐車載脂?!?唐 羅鄴 《仆射陂晚望》詩:“田園牢落東歸晚,道路辛勤北去長?!?清 李重華 《擬魏武帝紀(jì)行》:“ 秦 原莽牢落,空舍無炊煙?!?/p>
(2).孤寂;無聊。 晉 陸機(jī) 《文賦》:“心牢落而無偶,意徘徊而不能揥?!?唐 張九齡 《自彭蠡湖初入江》詩:“牢落誰相顧,逶迤日自愁;更將心問影,於役復(fù)何求?” 宋 孟元老 《<東京夢華錄>序》:“出京南來,避地 江 左,情緒牢落,漸入桑榆?!?元 馬致遠(yuǎn) 《青衫淚》第三折:“ 樂天 久居江鄉(xiāng),牢落殊甚,下官常切懷抱?!?清 陳學(xué)洙 《與繆天自夜話》詩:“牢落蕭齋病后身,燈前款款話相親?!?/p>
江湖
江湖 (jiānghú) 河流湖泊 rivers and lakes 遠(yuǎn)涉江湖?!顿Y治通鑒》 指四方各地 all corners of the country 轉(zhuǎn)徙于江湖?!啤?白居易《琵琶行(并序)》 走江湖 流落江湖 舊時(shí)指四處流浪、靠賣藝、賣藥等生活的人 itinerant entertainer and quack 四處流浪、賣藝、賣藥 itinerant entertainers,quacks,etc. 隱士居處 live in seclusion 處江湖之遠(yuǎn)。——宋· 范仲淹《岳陽樓記》奔走
奔走 (bēnzǒu) 為某種目的而奔波忙碌 rush about 無奔走之勞矣?!鳌?宋濂《送東陽馬生序》 永之人爭奔走焉?!啤?柳宗元《捕蛇者說》 很快地走;急行 hasten;run仕途
仕途 (shìtú) 指做官的歷程 official career 仕途艱難張可久名句,【中呂】齊天樂過紅衫兒名句。注釋由系統(tǒng)生成,僅供參考