年華袞袞東流水，世事勞勞薄宦身

出自宋代蔡襄《江頭別杜殿丞》：

揚(yáng)子江頭南北路，木蘭船上往來(lái)人。
年華袞袞東流水，世事勞勞薄宦身。
回首天涯成遠(yuǎn)別，忘懷物外自相親。
津亭共起憂時(shí)嘆，重記津亭淚滿巾。

注釋參考

年華

年華 (niánhuá) 時(shí)光;歲月 time;years 年華易逝青春年華

袞袞

袞袞 (gǔngǔn) 大水奔流不絕、旋轉(zhuǎn)翻滾的樣子。同“滾滾” rolling 不盡長(zhǎng)江袞袞來(lái) 說(shuō)話滔滔不絕的樣子 torrent 裴頠論前言往行,袞袞可聽(tīng)。——《晉書(shū)·王戎傳》神龍卷曲的樣子 coil

東流水

(1).東逝的流水。漢劉楨《贈(zèng)從弟》詩(shī)之一：“汎汎東流水，磷磷水中石?！?北魏酈道元《水經(jīng)注·潕水》：“ 南陽(yáng) 葉方城邑西……有東流水，則子路問(wèn)津處?！?/p>

(2).比喻事物消逝，不可復(fù)返。唐李白《夢(mèng)游天姥吟留別》：“世間行樂(lè)亦如此，古來(lái)萬(wàn)事東流水?！?唐高適《封丘作》詩(shī)：“生事應(yīng)須南畝田，世情付與東流水?！?/p>

世事

世事 (shìshì) 世上的事 affairs of human life 早歲那知世事艱,中原北望氣如山?！稌?shū)憤》人情世故 worldly wisdom 善于世事

勞勞

勞勞 (láoláo) 悵惘若失的樣子。一說(shuō)惆悵憂傷的樣子 disconsolate; melancholy 舉手長(zhǎng)勞勞?！队衽_(tái)新詠·古詩(shī)為焦仲卿妻作》

薄宦

卑微的官職。有時(shí)用為謙辭。晉陶潛《尚長(zhǎng)禽慶贊》：“ 尚子昔薄宦，妻孥共早晚?！?逯欽立注：“薄宦，作下吏?！?唐高適《鉅鹿贈(zèng)李少府》詩(shī)：“ 李侯雖薄宦，時(shí)譽(yù)何籍籍?！?宋王安石《和君叔懷灊樓讀書(shū)之樂(lè)》：“聊為薄宦容身者，能免高人笑我不？” 清邵長(zhǎng)蘅《沛縣官舍留別楊簡(jiǎn)庵表兄》詩(shī)：“我昔弱齡今有鬚，君亦蹉跎四十餘。薄宦千里不快意，一官仍擁青氊居?！?/p>

蔡襄名句，江頭別杜殿丞名句。注釋由系統(tǒng)生成，僅供參考

糾錯(cuò)