未免簿書勞利刃，省貪煙月縱高情

出自唐代徐鉉《送秘閣朱員外知復(fù)州》：

景陵山水舊知名，珍重詩人建隼行。
未免簿書勞利刃，省貪煙月縱高情。
揚(yáng)雄閣下諸生送，陸羽門前百吏迎。
圣代群賢皆得路，三年傾首望鵬程。

注釋參考

未免

未免 (wèimiǎn) 實(shí)在是,不能不說是 rather;be a bit too;really 你的發(fā)言未免長了些不免 would naturally 初次見面,未免有些拘束

簿書

(1).記錄財物出納的簿冊?！吨芏Y·天官·小宰》“八曰聽出入以要會” 漢鄭玄注：“要會，謂計最之簿書。” 宋蘇軾《謝秋賦試官啟》：“方將區(qū)區(qū)於簿書米鹽之間，碌碌於塵埃箠楚之地?！?清劉大櫆《乞捐輸以待周急引》：“其取息幾何，其已用及未用幾何，登之簿書，歲終會計?！?阿英《袁中郎做官》：“他說：上官如云，過客如雨，簿書如山，錢谷如海，朝夕趨陳檢點(diǎn)，尚恐不及，苦哉！苦哉！”

(2).官署中的文書簿冊?！稘h書·賈誼傳》：“而大臣特以簿書不報，期會之間，以為大故?！?唐李紳《宿越州天王寺》詩：“休按簿書懲黠吏，未齊風(fēng)俗昧良臣。” 明李東陽《再哭體齋迭見慰哭子韻》：“山斗正懸天下望，簿書長繞病中身?！?清李漁《慎鸞交·譎諷》：“憲駕經(jīng)臨，自當(dāng)遠(yuǎn)接，只因簿書碌碌，致失郊迎，多有得罪?！?/p>

利刃

利刃 (lìrèn) 刀等的刃很鋒利,也指鋒利的刀,快刀 sharp blade; sharp sword

煙月

亦作“煙月”。1.云霧籠罩的月亮；朦朧的月色。唐張九齡《初發(fā)道中贈王司馬》詩：“林園事益簡，煙月賞恒餘?！?后蜀鹿虔扆《臨江仙》詞之一：“煙月不知人事改，夜闌還照深宮?！?宋秦觀《望海潮·越州懷古》詞：“汎五湖煙月，西子同游?！?清孫枝蔚《坐朱紉芳半舟留題》詩：“煙月每逢歌管處，波瀾難到酒壚旁。”

(2).煙花風(fēng)月。指風(fēng)流韻事。元楊暹《劉行首》第三折：“三百年守在孤墳，二十載還了煙月?！?清孔尚任《桃花扇·馀韻》：“ 陳隋煙月恨茫茫，井帶胭脂土帶香?！?/p>