帽子一峰青可掇，隔墻不敢略開門

出自宋代楊萬里《風(fēng)雨》：

殘風(fēng)剩雨故欺人，垂箔關(guān)窗護(hù)病身。
自拾荷花楷面汗，新將筍籜制頭巾。
梅天筆墨都生醭，棐幾文書嬾拂塵。
帽子一峰青可掇，隔墻不敢略開門。

帽子 (màozi) 戴在頭上保暖、防雨、遮日光或裝飾的用品 hat 壞名義 brand;label 扣帽子比喻罪名或帶某種標(biāo)志的名稱 tag

隔墻 (géqiáng) 把一個(gè)結(jié)構(gòu)(如房屋、房間或圍欄)的一部分同另一部分分開的內(nèi)墻 partition

(1)

[I dare not;how dare I]∶沒有膽量,沒有勇氣做某事

他不敢拒絕妻子的要求

(2)

[do not]∶不要

有事同眾人好好商量嘛,可不敢一說話就瞪眼

(3)

[don't deserve it]∶謙詞,不敢當(dāng)

貴姓?不敢當(dāng),姓盛。——周立波《山鄉(xiāng)巨變》

詳細(xì)解釋

(1).謂沒膽量，沒勇氣。亦表示沒有膽量做某事?！睹献印す珜O丑下》：“我非堯舜之道，不敢以陳於王前?！?唐韓愈《此日足可惜贈(zèng)張籍》詩：“主人愿少留，延入陳壺觴。卑賤不敢辭，忽忽心如狂?！?/p>

(2).指沒有膽量做某事。許地山《綴網(wǎng)勞珠》：“可敬的婦人，我所做一切的事都是傷害我的身體和你我二人的感情，此后我再不敢了?！?/p>

(3).方言。不要?！堆砀鑴∵x·慣匪周子山》：“鬧革命是咱窮人翻身嘛，要齊心的鬧，可不敢一說話就瞪眼，有事眾人好好價(jià)討論嘛?！?杜鵬程《延安人》：“你出去看看，我老覺乎著倉庫不安全，可不敢失了火！”

(4).謙詞。猶不敢當(dāng)。清孔尚任《桃花扇·聽稗》：“這是敝友河南侯朝宗，當(dāng)今名士，久慕清談，特來領(lǐng)教。﹝丑﹞不敢，不敢！請(qǐng)坐獻(xiàn)茶?！?周立波《山鄉(xiāng)巨變》上一：“貴姓？不敢，姓盛 ?！?/p>

開門 (kāimén) 打開門 open the door 有人敲門,快開門去開始營業(yè) open 理發(fā)店9點(diǎn)開門開門 (kāimén) 敞開大門地;公開地 open-door 開門整黨開門整風(fēng)

楊萬里名句，風(fēng)雨名句。注釋由系統(tǒng)生成，僅供參考

糾錯(cuò)