欲潔何曾潔,云空未必空??蓱z金玉質(zhì),終陷淖泥中。
出自清代 曹雪芹《紅樓夢(mèng)·第五回》:
摘自《紅樓夢(mèng)·第五回》
解釋:想要潔凈安然可是卻從未潔凈安然過(guò)。白云看起來(lái)空空的沒(méi)有東西,可是也不見(jiàn)得真是空。可愛(ài)美好的美玉,最后還是陷在了泥沼中。
原文摘要:
虎兕相逢大夢(mèng)歸。后面又畫(huà)著兩人放風(fēng)箏,一片大海,一只大船,船中有一女子掩面泣涕之狀。也有四句寫(xiě)云:才自精明志自高,生于末世運(yùn)偏消。清明涕送江邊望,千里東風(fēng)一夢(mèng)遙。后面又畫(huà)幾縷飛云,一灣逝水。其詞曰:富貴又何為,襁褓之間父母違。展眼吊斜暉,湘江水逝楚云飛。后面又畫(huà)著一塊美玉,落在泥垢之中。其斷語(yǔ)云:欲潔何曾潔,云空未必空。可憐金玉質(zhì),終陷淖泥中。后面忽見(jiàn)畫(huà)著個(gè)惡狼,追撲一美女,欲啖之意。其書(shū)云:子系中山狼,得志便猖狂。金閨花柳質(zhì),一載赴黃粱。后面便是一所古廟,里面有一美人在內(nèi)看經(jīng)獨(dú)坐。其判云:勘破三春景不長(zhǎng),緇衣頓改昔年妝??蓱z繡戶侯門(mén)女,獨(dú)臥青燈古佛旁。后面便是一片冰山,上面有一只雌鳳。其判曰:凡鳥(niǎo)偏從末世來(lái),都知愛(ài)慕此生才。一從二令三人
注釋參考
何曾
何曾 (hécéng) 反問(wèn)表示未曾 never 你何曾想到他今天會(huì)成為總統(tǒng)?未必
未必 (wèibì) 不一定;不見(jiàn)得 may not;not necessarily 未必有其實(shí)也。——漢· 王充《論衡·訂鬼篇》 未必不為愚人之所知?!濉?劉開(kāi)《問(wèn)說(shuō)》 未必非圣人之所不能。 未必不過(guò)此已忘?!读凝S志異·促織》 他未必去北京可憐
(1) [pitiful;pitiable]∶值得憐憫
露出一副可憐相
(2) [meagre;miserable]∶數(shù)量少或質(zhì)量壞得不值一提
可憐的家產(chǎn)
詳細(xì)解釋(1).值得憐憫?!肚f子·庚桑楚》:“汝欲返性情而無(wú)由入,可憐哉!” 成玄英 疏:“深可哀愍也?!?唐 白居易 《賣(mài)炭翁》詩(shī):“可憐身上衣正單,心憂炭賤愿天寒?!?清 紀(jì)昀 《閱微草堂筆記·灤陽(yáng)消夏錄四》:“然情狀可憐,亦使人心脾悽動(dòng)?!?魯迅 《野草·風(fēng)箏》:“伶仃地顯出憔悴可憐模樣?!?/p>
(2).指憐憫。《醒世恒言·三孝廉讓產(chǎn)立高名》:“從此里中父老,人人薄 許武 之所為,都可憐他兩個(gè)兄弟。” 茅盾 《搬的喜劇》:“ 趙小姐 似乎很可憐 黃太太 的無(wú)知?!?老舍 《茶館》第二幕:“掌柜的,行行好,可憐可憐吧!”
(3).可愛(ài)。《玉臺(tái)新詠·無(wú)名氏古詩(shī)<為焦仲卿妻作>》:“東家有賢女,自名 秦羅敷 ??蓱z體無(wú)比,阿母為汝求?!?唐 杜甫 《韋諷錄事宅觀曹將軍畫(huà)馬圖歌》:“可憐九馬爭(zhēng)神駿,顧視清高氣深穩(wěn)?!?明 張仲立 《浣溪沙·題情》詞:“淺束深?yuàn)y最可憐,明眸玉立更娟娟。” 郁達(dá)夫 《海上通信》:“本來(lái)是黃色的海面被這夕照一烘,更加紅艷得可憐了?!眳⒁?jiàn)“ 可愛(ài) ”。
(4).可喜。 唐 王昌齡 《蕭?cǎi)€馬宅花燭》詩(shī):“可憐今夜千門(mén)里,銀漢星回一道通。” 唐 白居易 《曲江早春》詩(shī):“可憐春淺游人少,好傍池邊下馬行?!眳⒁?jiàn)“ 可喜 ”。
(5).可羨。 唐 岑參 《衛(wèi)節(jié)度赤驃馬歌》:“始知邊將真富貴,可憐人馬相輝光?!?唐 白居易 《長(zhǎng)恨歌》:“姊妹兄弟皆列土,可憐光彩生門(mén)戶?!?/p>
(6).可惜。 唐 盧綸 《早春歸盩厔別業(yè)卻寄耿拾遺》詩(shī):“可憐芳?xì)q青山里,惟有松枝好寄君?!?唐 韓愈 《贈(zèng)崔立之評(píng)事》詩(shī):“可憐無(wú)益費(fèi)精神,有似黃金擲虛牝?!?/p>
(7).可怪。 唐 杜甫 《解悶》詩(shī)之十一:“翠瓜碧李沉玉甃,赤梨蒲萄寒露成。可憐先不異枝蔓,此物娟娟長(zhǎng)遠(yuǎn)生。”
(8).異常。 宋 毛滂 《浣溪沙·武康社日》詞:“碧戶朱窗小洞房,玉醅新壓嫩鵝黃,半青橙子可憐香?!?郁達(dá)夫 《遲桂花》:“山上的空氣,真靜得可憐?!?/p>
(9).極言數(shù)量少或質(zhì)量壞得不值一提。 周而復(fù) 《上海的早晨》第一部三:“﹝ 湯富海 ﹞變賣(mài)了一點(diǎn)可憐的家產(chǎn)還他還不夠,又強(qiáng)迫要 湯阿英 這個(gè)十四歲的小女孩去抵債。” 王西彥 《占屋》第一部二:“然而他太無(wú)力了,他的救援是可憐的?!?/p>
玉質(zhì)
(1).形容姿貌肌膚之美。 漢 張衡 《舞賦》:“粉黛施兮玉質(zhì)粲,珠簪挻兮緇髮亂。” 晉 王嘉 《拾遺記·蜀》:“﹝ 甘后 ﹞至十八,玉質(zhì)柔肌,態(tài)媚容冶?!?明 汪道昆 《高唐夢(mèng)》第一折:“巧笑工顰,玉質(zhì)天然奇絶?!?/p>
(2).指美女?!痘ㄔ潞邸返谒乃幕兀骸捌孑赓繅嫞廊贿B理之枝;玉質(zhì)長(zhǎng)埋,仍是婆娑之樹(shù)。”
(3).形容質(zhì)美如玉。 南朝 梁 沉約 《與沉淵薦沉驎士表》:“﹝ 沉 ﹞玉質(zhì)踰潔,霜操日嚴(yán)?!?宋 蘇軾 《十二琴銘》:“有蔚者桐,僵於下陽(yáng)之庭,奏刀而玉質(zhì),成器而金聲?!?明 劉基 《賣(mài)柑者言》:“ 杭 有賣(mài)果者,善藏柑,涉寒暑不潰,出之燁然,玉質(zhì)而金色。”
曹雪芹名句,紅樓夢(mèng)·第五回名句。注釋由系統(tǒng)生成,僅供參考