詩(shī)人富貴非人世,猶自凄涼意惘然
出自宋代楊萬(wàn)里《明發(fā)黃土龕過高路》:
又過崢嶸雨峽間,也無(wú)溪水也無(wú)田。
嶺云放腳寒垂地,山麥掀髯翠拂天。
碧玉屏風(fēng)吹不倒,青綾步障買無(wú)錢。
詩(shī)人富貴非人世,猶自凄涼意惘然。
注釋參考
詩(shī)人
詩(shī)人 (shīrén) 作詩(shī)的名人 poet 生來(lái)就是一個(gè)詩(shī)人,不是造就出來(lái)的富貴
富貴 (fùguì) 富裕而又有顯貴的地位 riches and honour;wealth and rank 公子為人…不敢以其富貴驕?zhǔn)俊!妒酚洝の汗恿袀鳌?汗牛塞屋,富貴家之書,然富貴家人讀書有幾?——清· 袁枚《黃生借書說(shuō)》非人
非人 (fēirén) 不合適的人 not the right person 所用非人 殘廢人 cripple 缺乏人性或個(gè)性的人 unpeople 不人道的(非人待遇) inhuman猶自
猶自 (yóuzì) 尚,尚自 even 現(xiàn)在提起那件事,猶自叫人心驚肉跳凄涼
凄涼 (qīliáng) 孤寂冷落 lonely and desolate 夜景凄涼 悲涼 sad and cold 字字凄涼惘然
惘然 (wǎngrán) 失意的樣子;心情迷茫的樣子 frustrated;feel disappointed楊萬(wàn)里名句,明發(fā)黃土龕過高路名句。注釋由系統(tǒng)生成,僅供參考