出自金代元好問(wèn)《江城子》:
行云冉冉度關(guān)山。
別時(shí)難。
見(jiàn)時(shí)難。
悵望南風(fēng),早晚送云還。
心事情緣千萬(wàn)劫,無(wú)計(jì)解,玉連環(huán)。
夕陽(yáng)人影小樓間。
曲闌干。
晚風(fēng)寒。
料得而今,前后望歸鞍。
寂寞梨花枝上雨,人不見(jiàn),與誰(shuí)彈。
注釋參考
料得
預(yù)測(cè)到;估計(jì)到。 唐 杜甫 《杜鵑行》:“蒼天變化誰(shuí)料得,萬(wàn)事反覆何所無(wú)?!?宋 姜夔 《憶王孫·番陽(yáng)彭氏小樓作》詞:“兩綢繆,料得吟鸞夜夜愁。” 金 董解元 《西廂記諸宮調(diào)》卷三:“料得娘行不自由,眉上新愁壓舊愁?!薄豆沤裥≌f(shuō)·閑云庵阮三償冤債》:“料得夜深,眾人都睡了,忙喚梅香,輕移蓮步,直至大門(mén)邊。”
而今
而今 (érjīn) 現(xiàn)在,目前 now 而今邁步從頭越。——mao{1~1}澤{1*1}東《憶秦娥·婁山關(guān)》前后
前后 (qiánhòu) 早于或遲于某一特定時(shí)間的一段時(shí)期 around 冬之望日前后。——清· 林覺(jué)民《與妻書(shū)》 春節(jié)前后 大約在特定的時(shí)間 round about 在1969年前后 指時(shí)間上從開(kāi)始到結(jié)束 from beginning to end 全場(chǎng)演出前后用了兩小時(shí) 總共 altogether 她前后來(lái)過(guò)四次 某一地點(diǎn)的前面和后面 in front and behind 宅院前后都已綠化 正面和背面 front and back 前后受敵歸鞍
猶歸騎?;丶宜说鸟R。 唐 張說(shuō) 《東都酺宴》詩(shī)之三:“ 洛 橋?qū)⑴e燭,醉舞拂歸鞍?!?宋 歐陽(yáng)修 《下直呈同行三公》詩(shī):“午漏聲初轉(zhuǎn),歸鞍路偶同?!?宋 姜夔 《一萼紅》詞:“待得歸鞍到時(shí),只怕春深。”
元好問(wèn)名句,江城子名句。注釋由系統(tǒng)生成,僅供參考