江湖不是無來雁，只慣平生作報書

出自宋代陳與義《寄大光》：

心折零陵霜入鬢，更修短札問何如。
江湖不是無來雁，只慣平生作報書。

注釋參考

江湖

江湖 (jiānghú) 河流湖泊 rivers and lakes 遠(yuǎn)涉江湖?！顿Y治通鑒》指四方各地 all corners of the country 轉(zhuǎn)徙于江湖。——唐· 白居易《琵琶行(并序)》走江湖流落江湖舊時指四處流浪、靠賣藝、賣藥等生活的人 itinerant entertainer and quack 四處流浪、賣藝、賣藥 itinerant entertainers,quacks,etc. 隱士居處 live in seclusion 處江湖之遠(yuǎn)?！巍?范仲淹《岳陽樓記》

不是

不是 (bù shì) 錯誤;過失 mistake;faul 是吾不是處?！濉ち钟X民《與妻書》否定判斷 be not 現(xiàn)在不是講話的時候

無來

(1).不知所自來。《鹖冠子·tian{1|1}權(quán)》：“夫德知事之所成，成之所得，而后曰我能成之。成無為，得無來。”

(2).猶言無一來者。晉丘道護(hù) 《道士支曇諦誄》：“渟心獨(dú)得，標(biāo)想千仞。虛以應(yīng)物，無來不順?！?/p>

(3).沒有到來。宋蘇軾《聞辯才法師復(fù)歸上天竺以詩戲問》：“昔年本不住，今者亦無來。此語竟非是，且食白楊梅。”

平生

平生 (píngshēng) 終身;一生 all one’s life 弦弦掩抑聲聲思,似訴平生不得志?！啤?白居易《琵琶行(并序)》婚姻是一個人的平生大事向來;素來 always 他平生是很勤儉的吾平生未嘗以吾所志語汝,是吾不是處?！濉?林覺民《與妻書》

報書

回信。漢陳琳《飲馬長城窟行》：“報書往邊地：‘君今出言一何鄙！’” 唐杜甫《重過何氏》詩：“問訊東橋竹，將軍有報書?！?明沉德符《野獲編·科場三·癸未丙戌會元》：“是年録文大半出王手筆，其父子最相知信，自謂此録冠絶前后，乃子必驚賞無疑，及報書至，更無他言，但云此録此卷行世之后，吾父勿復(fù)談文可也?！?清金農(nóng) 《寄家書呈江上諸兄弟》詩：“燧易星迴遠(yuǎn)報書，鄉(xiāng)愁和瘧笑驅(qū)除?！?/p>

陳與義名句，寄大光名句。注釋由系統(tǒng)生成，僅供參考

糾錯