鳴呼身在雪嶺盤車圖,還知世有子猷訪戴無
出自宋代方回《題譯學(xué)張?zhí)崤e乃尊開封府尹張彥亨所藏郭熙盤》:
車轣轆,牛觳觫。
積雪皚皚,飛雪蔌蔌。
前車上嶺后車?yán)m(xù),老牛服箱顧寒犢。
高雪彌山,低雪滿谷。
戴笠執(zhí)鞭,凍腰跼油。
畫師畫此何年事,關(guān)塞遠(yuǎn)征挽芻粟。
莫道牛疲項(xiàng)領(lǐng)禿,人疲于牛痛欲哭。
峻嶺之下舊村落,蕭酒人煙知幾簇。
莫道餉車過門外,門內(nèi)田家眠正熟。
百車千車過不已,敲門乞索何時(shí)足。
牛豈不需藁一束,人豈不取一匙粥。
雞犬不可保,妻子或竄伏。
畫中水閣爾整齊,焉知不是逃亡屋。
我聞造化心至公,人間乃有兩般風(fēng)。
庶民雌風(fēng)扇臭穢,何獨(dú)楚王之風(fēng)雄。
天地山川同一雪,眼見雪同心各別。
梁園才子簡(jiǎn)欲授,栘監(jiān)老臣?xì)肿札m。
貧人閉戶洛陽(yáng)臥,壯士銜枚蔡州滅。
紅爐錦帳羔酒斟,豈識(shí)盤車圖中意愁絕。
春日陌上花,同遨擲果車,不爾鰥翁嫠婦對(duì)花成咨嗟。
秋夜樓上月,同醉生塵襪,不爾羈臣逐客對(duì)月翻凄咽。
鳴呼身在雪嶺盤車圖,還知世有子猷訪戴無。
注釋參考
鳴呼
呼喊;呼應(yīng)?!妒酚洝り惿媸兰摇罚骸坝珠f令 吳廣 之次所旁叢祠中,夜篝火,狐鳴呼曰:‘ 大楚 興, 陳勝 王?!薄逗鬂h書·劉陶傳》:“四方私言,云 角 等竊入京師,覘視朝政,鳥聲獸心,私共鳴呼。” 清 蒲松齡 《聊齋志異·胭脂》:“若復(fù)爾爾,便當(dāng)鳴呼,品行虧損,兩無所益?!?/p>
雪嶺
(1).積雪的山嶺。 唐 盧綸 《從軍行》:“雪嶺無人跡,冰河足雁聲?!?唐 慧凈 《雜言》詩(shī):“沙河雪嶺迷朝徑,巨海鴻崖亂夜津?!?碧野 《在風(fēng)雪邊境的路上》:“太陽(yáng)在 帕米爾 的冰山雪嶺上閃耀,四周是一片刺眼的白光?!?/p>
(2).佛教圣地或僧侶住地。 唐 鮑溶 《懷惠明禪師》詩(shī):“雪嶺無人又問來,十年夏臘平安否?”參見“ 雪山 ”。
(3).即今 四川 岷山 。 唐 李商隱 《杜工部蜀中離席》詩(shī):“ 雪嶺 未歸天外使, 松州 猶駐殿前軍。” 葉蔥奇 疏注:“ 雪嶺 ,即指此雪山,即今 岷山 。”借指 四川 境內(nèi)。 唐 杜甫 《對(duì)雨》詩(shī):“ 雪嶺 防秋急,繩橋戰(zhàn)勝遲。” 仇兆鰲 注:“ 鶴 曰:‘《九域志》: 雪嶺 距 威州 二百六十里。 威 即 維州 ?!陡哌m傳》:‘ 適 出 西山 ,三城置戍,論東西兩 川 ,當(dāng)合為一,即 雪嶺 也。’”
(4).比喻巨浪。 宋 周密 《武林舊事·觀潮》:“方其遠(yuǎn)出海門,僅如銀綫,既而漸近,則玉城雪嶺,際天而來?!?/p>
子猷
晉 王徽之 的字。 王羲之 之子。xing{1-1}愛竹,曾說:“何可一日無此君!”居 會(huì)稽 時(shí),雪夜泛舟 剡溪 ,訪 戴逵 ,至其門不入而返。人問其故,則曰:“本乘興而行,興盡而返,何必見 戴 !”見 南朝 宋 劉義慶 《世說新語·任誕》。遂傳為佳話。 唐 李白 《尋陽(yáng)送弟》詩(shī):“ 尋陽(yáng) 非 剡水 ,忽見 子猷 船?!?宋 梅堯臣 《次韻和王景彝十四日冒雪晚歸》:“ 子猷 多興憐飛雪,向晚歸時(shí)又見飄?!?明 高啟 《水龍吟·畫紅竹》詞:“再相逢 子猷 還惜,此君未老,歲寒猶有少年顏色?!?/p>
訪戴
南朝 宋 劉義慶 《世說新語·任誕》:“ 王子猷 居 山陰 ,夜大雪……忽憶 戴安道 。時(shí) 戴 在 剡 ,即便夜乘小船就之。經(jīng)宿方至,造門不前而返。人問其故, 王 曰:‘吾本乘興而行,興盡而返,何必見 戴 ?!焙笠蚍Q訪友為“訪戴”。 唐 皇甫冉 《劉方平西齋對(duì)雪》詩(shī):“自然堪訪 戴 ,無復(fù)《四愁》詩(shī)?!?清 秋瑾 《齊天樂·雪》詞:“ 謝 家嬌女,正笑倚欄干,欲拈麗句。訪 戴 舟迴,襟懷多半為伊阻?!?/p>
方回名句,題譯學(xué)張?zhí)崤e乃尊開封府尹張彥亨所藏郭熙盤名句。注釋由系統(tǒng)生成,僅供參考