出自宋代華岳《寄仵判院八首》：
天音空洞豈虛傳，許我瑯函誦半千。
何事加持功已倍，日邊消息尚茫然。
注釋參考
空洞
空洞 (kōngdòng) 物體內(nèi)的空隙 cavity 巖石中的空洞 不著邊際,缺乏實(shí)質(zhì)內(nèi)容 empty;hollow 空洞的論據(jù)虛傳
空傳其名；不實(shí)的傳說(shuō)。 唐 杜甫 《姜楚公畫角鷹歌》：“此鷹寫真在 左綿 ，卻嗟真骨遂虛傳?！?宋 秦觀 《次韻子由題摘星亭》：“不見(jiàn)燒香成宿霧，虛傳裁錦作障泥?！?清 顧炎武 《千官》詩(shī)：“ 武帝 求仙一上天， 茂陵 遺事只虛傳?！?/p>
瑯函
(1).書匣的美稱。 前蜀 韋莊 《李氏小池亭》詩(shī)：“家藏何所寶，清韻滿瑯函?！?清 黃遵憲 《己亥雜詩(shī)》之八四：“瑯函錦篋深韜襲，留付 松陰 后輩看?！?/p>
(2).指道書。 宋 晁補(bǔ)之 《引駕行·長(zhǎng)春》詞：“待瑯函深討，芝田高隱去偕老，自別有壺中永日，比人間好。” 金 趙秉文 《魯直烏絲襕黃庭》詩(shī)：“《太清虛皇玉景經(jīng)》，瑯函瓊笈秘始清?！?明 楊慎 《藝林伐山·仙經(jīng)》：“瓊文、藻笈、琳篆、瑯函、皆指道書也。” 清 曹寅 《游仙詩(shī)三十韻》之二九：“詩(shī)成便返青天去，遺下瑯函第幾籤?！?/p>
(3).猶華翰。 清 顧炎武 《答李紫瀾》：“春來(lái)兩接瑯函，著作承明，紬書金匱，自不負(fù)平生之所學(xué)。”
半千
(1). 唐 員馀慶 的別名。《舊唐書·文苑傳中·員半千》：“ 員半千 ，本名 餘慶 …… 義方 嘉重之，嘗謂之曰：‘五百年一賢，足下當(dāng)之矣?！蚋拿?半千 ?！?/p>
(2). 金 雷淵 的別號(hào)?！督鹗贰だ诇Y傳》：“出巡郡邑，所至有威譽(yù)，奸豪不法者立箠殺之。至 蔡州 ，杖殺五百人，時(shí)號(hào)曰‘ 雷半千 ’?！?/p>
華岳名句，寄仵判院八首名句。注釋由系統(tǒng)生成，僅供參考
