<span id="lb3hi"></span>

海棠不惜胭脂色，獨立濛濛細雨中

陳與義《春寒》

出自宋代陳與義《春寒》：

二月巴陵日日風，春寒未了怯園公。
海棠不惜胭脂色，獨立濛濛細雨中。

查看所有陳與義詩詞作品

注釋參考

海棠

海棠 (hǎitáng) Chinese flowering crabapple 即海棠樹,落葉喬木,卵形葉,開淡紅或白花,結紅、黃色球形果,酸甜可食該植物所結果實

不惜

不惜 (bùxī) 不顧惜 not stint 不惜工本舍得 not hesitate;have no scruples 為革命不惜犧牲自己的一切

胭脂

胭脂 (yānzhi) 由胭脂蟲雌蟲的干燥身體組成的一種紅色染料;一種化妝用的紅色顏料,也用來畫國畫 rouge;cochineal 胭脂膏子

獨立

獨立 (dúlì) 單獨的站立 stand alone 獨立寒秋。——mao{1~1}澤{1*1}東《沁園春·長沙》不依靠他人 independence 獨立生活一個國家或一個政權不受別的國家或政權的控制而自主地存在 independence 少年獨立(不依靠他人)國獨立(自主)。——清· 梁啟超《飲冰室全集·文集》軍隊在編制上不隸屬于上一級單位,直接隸屬于更高一級單位 independent 獨立營(不隸屬于團而直接隸屬于師的營) 孤立無依 isolate;be alone 煢煢獨立

濛濛

1.迷茫貌?！对姟め亠L·東山》“零雨其濛” 漢鄭玄箋：“歸又道遇雨，濛濛然。” 漢嚴忌《哀時命》：“霧露濛濛，其晨降兮?！?唐吉師老《鴛鴦》詩：“江島濛濛煙靄微，緑蕪深處刷毛衣?！?明陳恭尹《登祝融峰》詩：“濛濛在太古，乾坤猶未判。” 冰心《最后的安息》：“對面山峰上，云氣濛濛，草色越發(fā)的青綠了。”

2.紛雜貌。漢枚乘《梁王菟園賦》：“羽蓋繇起，被以紅沫，濛濛若雨委雪?！?唐賈島《送神邈法師》詩：“柳絮落濛濛，西州道路中?！?宋晏殊《踏莎行》詞之五：“春風不解禁楊花，濛濛亂撲行人面?！?清陳維崧《點絳唇·和成容若韻》詞：“西風惡，數(shù)聲城角，冷雁濛濛落?！?曹禺《王昭君》第一幕：“黃鸝低鳴，飛絮濛濛?！?/p>

3.濃盛貌。唐張籍《惜花》詩：“濛濛庭樹花，墜地無顏色?！?元無名氏《小尉遲》第一折：“愁云靄靄，殺氣濛濛。”