來日相逢共一處,旋取香醪旋打魚
出自元代張可久《【正宮】端正好_漁樂釣艇小》:
漁樂。
。
釣艇小苫寒波,蓑笠軟遮風(fēng)雨,打魚人活計(jì)蕭疏。
儂家鸚鵡洲邊住,對江景真堪趣。
。
。
黃蘆岸似錦鋪,白蘋渡如雪米莫。
野鷗閑自來自去,暮云閑或轉(zhuǎn)或舒。
日已無,月漸出,映蟾光滿川修竹,助風(fēng)聲兩岸黃蘆。
收綸罷釣尋歸路,酒美色鮮樂有余,此樂誰如?。
。
睡時(shí)節(jié)把扁舟來纜住,覺來也又流在蘆花淺處,蕩蕩悠悠無所拘。
市朝遠(yuǎn),故人疏,有樵夫做伴侶。
。
。
雨才過山色模糊,月初升桂影扶疏。
恰離了聚野猿白云洞口,早來到散清風(fēng)綠蔭深處。
。
。
相逢的伴侶,豈問個(gè)賢愚。
人間開口笑樵漁,會談今論古。
放懷講會詩中句,忘憂飲會杯中趣,清閑釣會水中魚,俺兩個(gè)心足來意足。
。
。
樵夫別我山中去,我離樵夫水上居。
來日相逢共一處,旋取香醪旋打魚。
散誕消遙看古書,問甚么誰是誰非?俺兩個(gè)慢慢的數(shù)。
。
。
注釋參考
來日
來日 (láirì) 將來的日子;未來 the future;days to come 來日方長 第二天 next day 來日早朝相逢
相逢 (xiāngféng) 彼此遇見;會見 come across 偶然相逢香醪
美酒。 唐 杜甫 《崔駙馬山亭宴集》詩:“清秋多宴會,終日困香醪?!?南唐 李煜 《一斛珠》詞:“羅袖裛殘殷色可,杯深旋被香醪涴?!?宋 柳永 《西江月》詞:“好夢狂隨飛絮,閒愁濃勝香醪?!?清 陳維崧 《薄倖·山下與顧景行話舊三迭前韻》詞:“酒槽珠濺,向當(dāng)壚小語,香醪可許新詞換?”
打魚
打魚 (dǎyú) 捕魚 catch fish張可久名句,【正宮】端正好_漁樂釣艇小名句。注釋由系統(tǒng)生成,僅供參考