鳳凰相對盤金縷，牡丹一夜經(jīng)微雨

出自唐代溫庭筠《菩薩蠻·鳳凰相對盤金縷》：

鳳凰相對盤金縷，牡丹一夜經(jīng)微雨。
明鏡照新妝，鬢經(jīng)雙臉長。
畫樓相望久，欄外垂絲柳。
音信不歸來，社前雙燕回。

注釋參考

鳳凰

鳳凰 (fènghuáng) 具有鮮艷羽毛和優(yōu)美體型和動(dòng)作的一種鳥,從前中國皇宮里將它馴養(yǎng),并與神話中的鳳凰相聯(lián)系,作為好運(yùn)的象征,有人認(rèn)為它就是眼斑冠雉(青鸞) feng huang;fung-hwang;a Chinese phoenix

相對

相對 (xiāngduì) 面對面;相向 opposite;face to face 大與小相對非絕對的(跟“絕對”相對) relative 各個(gè)具體過程的發(fā)展都是相對的比較來說 relatively;comparatively 相對不錯(cuò)

盤金

用金線在繡品圖案上再加工?！都t樓夢》第四九回：“只見他里頭穿著一件半新的靠色三鑲領(lǐng)袖秋香色盤金五色綉龍窄褃小袖掩衿銀鼠短襖。”《紅樓夢》第五二回：“ 賈母見寳玉身上穿著……大紅猩猩氊盤金彩綉石青妝緞沿邊的排穗褂子?！?/p>

牡丹

牡丹 (mǔdan) 芍藥屬草本植物或灌木,包括很多雜交品種,因花美麗而被廣泛栽培,花單瓣或重瓣,紅色、粉紅色或白色 peony 牡丹,花之富貴者也?！巍?周敦頤《愛蓮說》又如:《牡丹亭》。內(nèi)容寫一個(gè)宦家的女兒杜麗娘,夢見書生柳夢梅同她發(fā)生戀愛,從此害相思病而死,后來又還魂同柳夢梅結(jié)為夫妻的故事。明代傳奇作品,是湯顯祖之代表作

一夜

(1).一個(gè)夜晚；一整夜?！斗Y梁傳·定公四年》：“以眾不如吳，以必死不如楚，相與擊之，一夜而三敗吳人?！?南朝梁江淹《哀千里賦》：“魂終朝以三奪，心一夜而九摧?！?唐李白《子夜吳歌》之四：“明朝驛使發(fā)，一夜絮征袍。” 老舍《正紅旗下》一：“有時(shí)候，他們會(huì)在一個(gè)地方轉(zhuǎn)來轉(zhuǎn)去，一直轉(zhuǎn)一夜?！?/p>

(2).指某夜。漢趙曄《吳越春秋·勾踐陰謀外傳》：“ 越王乃使木工千餘人入山伐木，一夜天生神木一雙，大二十圍，長五十尋?！薄赌鲜贰紊鋫鳌罚骸耙灰梗?僧珍忽頭痛壯熱，及明而顙骨益大?！?唐李商隱《無題》詩之二：“豈知一夜秦樓客，偷看吳王苑內(nèi)花?！?/p>

溫庭筠名句，菩薩蠻·鳳凰相對盤金縷名句。注釋由系統(tǒng)生成，僅供參考

糾錯(cuò)