記取明年江上郡，五更春枕夢(mèng)春韶。

蘇軾《再和》

出自宋朝蘇軾《再和》

與君流落偶還朝，過(guò)眼紛綸七葉貂。
莫笑華顛飄彩勝，幾人黃壤隔青霄。
行吟未許窮騷雅，坐嘯猶能出教條。
記取明年江上郡，五更春枕夢(mèng)春韶。

查看所有蘇軾詩(shī)詞作品

注釋參考

記取

記取 (jìqǔ) 牢記教訓(xùn)、囑咐等 bear in mind;remember;commit to memory 記取這個(gè)血的教訓(xùn)

明年

明年 (míngnián) 今年的下一年 next year 越明年?！巍?范仲淹《岳陽(yáng)樓記》明年復(fù)攻趙。——《史記·廉頗藺相如列傳》明年陵降。——《漢書·李廣蘇建傳》

江上

(1).江岸上。《呂氏春秋·異寶》：“﹝ 伍員 ﹞因如吳。過(guò)於荊，至江上，欲涉。”《史記·伍子胥列傳》：“ 吳人憐之，為立祠於江上，因命曰胥山。” 南朝宋鮑照《發(fā)后渚》詩(shī)：“ 江上氣早寒，仲秋始霜雪。” 唐岑參《餞王崟判官赴襄陽(yáng)道》詩(shī)：“津頭習(xí)氏宅，江上夫人城 ?！?沉尹默《燕歸梁》詞：“江上花開趁蝶尋，拚買醉千金?！?/p>

(2).江面上。《史記·伍子胥列傳》：“ 伍胥遂與勝獨(dú)身步走，幾不得脫。追者在后。至江，江上有一漁父乘船，知伍胥之急，乃渡伍胥 ?！?唐崔顥《黃鶴樓》詩(shī)：“日暮鄉(xiāng)關(guān)何處是？煙波江上使人愁?！?宋蘇軾《江神子·江景》：“忽聞江上弄哀箏，苦含情，遣誰(shuí)聽？” 清黃景仁《太白墓》詩(shī)：“清風(fēng) 江上灑然來(lái)，我欲因之寄微慕?！?/p>

(3).江中。宋蘇轍《初發(fā)嘉山》詩(shī)：“洗硯去殘墨，遍水如黑霧。至今江上魚，頂有遺墨處。”

五更

五更 (wǔgēng) 舊時(shí)把一夜分為五更,即一更、二更、三更、四更、五更 the five periods of the night 指第五更 before dawn;the fifth watch just before dawn 夜夜達(dá)五更?！队衽_(tái)新詠·古詩(shī)為焦仲卿妻作》起五更,睡半夜