出自宋朝陸游《春夜讀書》
枉是儒冠遇太平,窮人那許共功名。
枯腸不飽三升稷,皓首猶親二尺檠。
萬世已為當(dāng)去客,愛書更付未來生。
夜闌撫幾愁無奈,起視離離斗柄傾。
注釋參考
儒冠
(1).古代儒生戴的帽子?!妒酚洝めB生陸賈列傳》:“ 沛公 不好儒,諸客冠儒冠來者, 沛公 輒解其冠,溲溺其中。” 唐 韓愈 《送侯參謀赴河中幕》詩:“猶思脫儒冠,棄死取先登?!?清 侯方域 《司成公家傳》:“﹝ 鄧生 ﹞詬公謂:‘若乃養(yǎng)馬,而我職弟子員,冠儒冠?!?/p>
(2).借指儒生。 唐 杜甫 《奉贈韋左丞丈二十二韻》:“紈袴不餓死,儒冠多誤身。” 宋 王禹偁 《謝宣賜表》:“儒冠之榮,無以加此?!?清 方文 《送蕭賡九北歸》詩:“ 長干 一見喜且悲,儒冠端被虛名誤?!?/p>
太平
太平 (tàipíng) 社會安定 peace and tranquility 安于太平之樂?!巍?蘇軾《教戰(zhàn)守》窮人
窮人 (qióngrén) 缺乏或相對地缺乏金錢和財(cái)富的人 poor people;the poor 經(jīng)濟(jì)上不能自足的人,或必須接受某種公共救濟(jì)或私人救濟(jì)的人 needy功名
功名 (gōngmíng) 功績和名位;封建時代指科舉稱號或官職名位 scholarly honour or official rank in feudal China 丈夫處世兮立功名,立功名兮慰平生?!度龂萘x》 但是,他們(指東林黨人)比起那一班讀死書的和追求功名利祿的人,總算進(jìn)步多了。——《事事關(guān)心》陸游名句,春夜讀書名句。注釋由系統(tǒng)生成,僅供參考