枉著黃塵三萬(wàn)丈，等閑換卻滄波

出自元代張之翰《臨江仙》：

須信人生皆有命，前途造物由他。
年光時(shí)事苦相磨。
一從居冗劇，兩度見(jiàn)新禾。
枉著黃塵三萬(wàn)丈，等閑換卻滄波。
別來(lái)誰(shuí)與＊漁蓑。
不知同釣者，時(shí)復(fù)謂余何。

注釋參考

黃塵

(1).黃色的塵土。《后漢書(shū)·馬融傳》：“風(fēng)行云轉(zhuǎn)，匈礚隱訇，黃塵勃滃，闇若霧昏?！?唐王昌齡《塞下曲》之二：“黃塵足今古，白骨亂蓬蒿?！?魯迅《華蓋集續(xù)編·馬上日記》：“少頃，看見(jiàn)大路上黃塵滾滾，一輛摩托車(chē)馳過(guò)?！?/p>

(2).比喻俗世；塵世。唐聶夷中《題賈氏林泉》詩(shī)：“豈知黃塵內(nèi)，迥有白云蹤?！?明高啟《江上晚眺圖》詩(shī)：“觀圖忽起滄洲想，身墮黃塵又幾年?！?清周亮工《有感寄舍弟靖公暨唐肯堂》詩(shī)：“看盡黃塵迷不得，相期破衲老江濱?！?/p>

(3).猶黃泉。清蔣士銓《空谷香·懷香》：“黃塵碧落兩難憑，神仙有數(shù)，生死無(wú)常，那不關(guān)情?！?/p>

萬(wàn)丈

萬(wàn)丈 (wànzhàng) 形容很高或很深 lofty or bottomless

等閑

等閑 (děngxián) 輕易;隨便 (treat) lightly;random;careless 今年歡笑復(fù)明年,秋月春風(fēng)等閑度?！啤?白居易《琵琶行(并序)》尋常,平常 ordinary 烈火焚燒若等閑?！鳌?于謙《石灰吟》又如: 衛(wèi)朝奉有心要盤(pán)他這所住房,等閑再不叫人來(lái)討。——《初刻拍案驚奇》無(wú)端;平白地 for no reason 莫等閑,白了少年頭?！巍?岳飛《滿(mǎn)江紅》等閑平地起波瀾

滄波

碧波。南朝梁劉勰《文心雕龍·知音》：“閲喬岳以形培塿，酌滄波以喻畎澮?！?唐李白《古風(fēng)》之十二：“昭昭嚴(yán)子陵，垂釣滄波間?！?明秦夔《同金廣信宗器游番湖》詩(shī)：“汀州遠(yuǎn)近迷云樹(shù)，東去滄波急如注。” 趙樸初《水仙子》詞：“問(wèn)歸船載著情多重？托滄波消息通?！?/p>

張之翰名句，臨江仙名句。注釋由系統(tǒng)生成，僅供參考

糾錯(cuò)