舟人慍見官人笑,萬事從來慣逆風(fēng)
出自宋代項安世《明山湖阻風(fēng)》:
咫尺明山在目中,伊啞三月傍薦業(yè)。
神豬擊久號無力,火隊炊頻飯欲空。
半世宦途仍舊職,一生學(xué)海未新功。
舟人慍見官人笑,萬事從來慣逆風(fēng)。
注釋參考
舟人
船夫?!对姟ば⊙拧ご髺|》:“舟人之子,熊羆是裘?!?毛 傳:“舟人,舟楫之人?!?晉 木華 《海賦》:“於是舟人漁子,徂南極東?!?唐 鄭谷 《舟行》詩:“九派迢迢九月殘,舟人相語且相寬?!?清 薛福成 《出使四國日記·光緒十六年二月十四日》:“嶺頭積雪未消,舟人謂春夏之間,花放滿山,香聞百里,誠勝境也。”
官人
官人 (guānrén) 唐朝稱當(dāng)官的人,宋以后對有一定地位的男子的敬稱 man 劍外官人冷, 關(guān)中驛使疎?!?唐· 杜甫《逢唐興與劉主簿弟》 女使錦兒叫道:“官人尋得我苦,卻在這里!”——《水滸》七回 妻子稱呼丈夫(多見于早期白話) husband 夜坐書院中研墨吮筆,憑紙長吟,中妻不眠,(妻)向氏呼曰:“官人夜深何不睡去?”——《續(xù)傳燈錄·張商英》萬事
萬事 (wànshì) 一切事情;全部事情 all things;everything 萬事如意從來
從來 (cónglái) 向來,一向——用在動詞或形容詞前面,表示動作、行為或情況從過去到現(xiàn)在一直是那樣 always;all along 從來如此逆風(fēng)
逆風(fēng) (nìfēng) go against the wind;head wind 面沖著風(fēng);迎風(fēng) 逆風(fēng)而上 指跟車船行進(jìn)方向相反的風(fēng) 頂著逆風(fēng)前進(jìn)項安世名句,明山湖阻風(fēng)名句。注釋由系統(tǒng)生成,僅供參考