翻譯和注釋
這首詩寫詩人恬淡閑適的生活情趣,當(dāng)是作者晚年時(shí)在禪寺修養(yǎng)時(shí)有感而作。
譯文
整條酒船給喝個(gè)精光,十年的青春歲月,總算沒有虛度。
今日,我兩鬢銀絲,躺在寺院的禪床上,風(fēng)吹落花,茶煙在風(fēng)中輕輕飄飏。
注釋
詩題一作《醉后題僧院》。禪院:寺院。
“?。╣ōng)船”句:化用畢卓典故,據(jù)《晉書·畢卓傳》:”得酒滿數(shù)百斛船,四時(shí)甘味置兩頭,右手持酒杯,左手持蟹螯,拍浮酒船中,便足了一生矣?!宾。票?。觥船即載滿酒的船。棹,船槳。
公:指酒神。
禪榻:禪床,僧人打坐用的床具。
飏(yáng):飄。
題禪院(一作醉后題僧院)問答
問:《題禪院(一作醉后題僧院)》的作者是誰?
答:題禪院(一作醉后題僧院)的作者是杜牧
問:題禪院(一作醉后題僧院)是哪個(gè)朝代的詩文?
答:題禪院(一作醉后題僧院)是唐代的作品
問:題禪院(一作醉后題僧院)是什么體裁?
答:七絕
問:觥船一棹百分空,十歲青春不負(fù)公 出自哪首詩文,作者是誰?
答:觥船一棹百分空,十歲青春不負(fù)公 出自 唐代杜牧的《題禪院(一作醉后題僧院)》
問:觥船一棹百分空,十歲青春不負(fù)公 的下一句是什么?
答:觥船一棹百分空,十歲青春不負(fù)公 的下一句是 今日鬢絲禪榻畔,茶煙輕揚(yáng)落花風(fēng)。
問:出自杜牧的名句有哪些?
答:杜牧名句大全
- 詠舞標(biāo)簽:詠物繁弦奏淥水,長袖轉(zhuǎn)回鸞。一雙俱應(yīng)節(jié),還似鏡中看。
- 張景忠學(xué)正之平江江南最好說蘇州,傍得間官也自由。市舍酒香春四坐,湖田租熟雪千舟。歌成爛熳烏絲寫,意到縈紆畫鹢游。我亦少年心性在,經(jīng)從準(zhǔn)擬作遨頭。
- 代書寄趙宏憶承昨歲致書召,遂入江城同一笑。羸奴小馬君所借,出犯朝寒鞅頻掉。從來萬事固已拙,況乃病敦顏不少。去隨眾后已自枉,更苦世情非可料。一心耿耿浪誠直,百口幡幡競訶誚。獨(dú)君踴躍于我顧,譬于真玉火空燒。別來未幾歲云換,楊柳得春還窈窕。東溪最好水已淥,桃李萬株紅白照。當(dāng)時(shí)病臥不能出,日倚東風(fēng)想同調(diào)。逡巡紅白委地休,新葉可書陰可釣。君持使傳入南師,忽領(lǐng)貔貅過蓬藋。僧堂取酒就君飲,不覺乘歡盞頻釂。屋西明月過簾白,簾角有時(shí)飛熠燿。明聞鉦鼓催軍發(fā),共上高樓看旗旐。日高行忽又別君,從此閉門誰可嘯。秋風(fēng)已盡始得書,喜聽車輪返窮徼。身欲追隨病未能,目斷珊瑚遮海嶠。是時(shí)肺氣壯更惡,日以沉冥憂不療。豈其艱若天所憫,晚節(jié)幸值巫彭妙。放心已保性命在,握手猶驚骨骸峭。今年霜霰雖未重,室冷尚無薪可燎。一畝酸寒豈易言,局促不殊魚在罩。勞君書札數(shù)問訊,深愧薄材無象肖。君心卓犖眾未識(shí),安得辨口聞廊廟。
- 漁家傲五月薰風(fēng)才一信。初荷出水清香嫩。乳燕學(xué)飛簾額峻。誰借問。東鄰期約嘗佳醞。漏短日長人乍困。裙腰減盡柔肌損。一撮眉尖千疊恨。慵整頓。黃梅雨細(xì)多閑悶。
- 清曉湖上三首六月西湖錦繡卿,千層翠蓋萬紅妝。都將月露清涼氣,并作侵晨一噴香。
- 題陳德秀畫四季枕屏圖五首亂山深處碧波流,隔岸垂楊擊小舟。無數(shù)桃花伴春夢(mèng),夢(mèng)中還作武陵游。
- 宮詞繡衣宮女把宮門,不遣中人謁至尊。晚霽微行向何處,灞陵原接杏花村。
- 負(fù)心期/浣溪沙節(jié)物侵尋迫暮遲??蓜贀u落長年悲?;厥孜搴伺d地,負(fù)心期。驚雁失行風(fēng)翦翦,冷云成陣雪垂垂。不拼尊前泥樣醉,個(gè)能癡。
- 次韻范參政書懷宇內(nèi)寓形財(cái)幾時(shí),西山俄已迫斜暉。百年過隙古所嘆,眾口鑠金胡不歸。已是平生行逆境,更堪末路踐危機(jī)。夜香一炷無他祝,稽首虛空懺昨非。
- 芭蕉芭蕉心盡展新枝,新卷新心暗已隨。愿學(xué)新心養(yǎng)新德,旋隨新葉起新知。
- 歸去無言掩屏臥,古人時(shí)向夢(mèng)中來——— 蘇轍游西湖
- 階軒日苔蘚,鳥雀噪檐帷——— 李白感時(shí)留別從兄徐王延年從弟延陵
- 得至精微,水精熱,火精寒——— 馬鈺爇心香 贈(zèng)華亭張大悟
- 鵑啼月樹添征思,鵲語風(fēng)檐悮好音——— 李曾伯思?xì)w偶成
- 松浮欲盡不盡云,江動(dòng)將崩未崩石——— 杜甫閬山歌
- 月黑雁飛高,單于夜遁逃——— 錢起和張仆射塞下曲(一作盧綸詩)
- 門外春波漲淥——— 孫光憲風(fēng)流子·茅舍槿籬溪曲
- 走入輪回,今世人身改——— 佚名蘇幕遮 依托劉海蟾,見董真人遇仙記
- 傍雕欄懷古,誰問紫元翁。——— 黃裳八聲甘州
- 公退倚朱欄,萬象俱收拾——— 羅椅題信豐縣城門六首拱日