一剪梅·雨打梨花深閉門
愁聚眉峰盡日顰,千點(diǎn)啼痕,萬點(diǎn)啼痕。曉看天色暮看云,行也思君,坐也思君。
翻譯和注釋
譯文
深閉房門隔窗只聽雨打梨花的聲音,就這樣辜負(fù)了青春年華,虛度了青春年華??v然有歡暢愉悅的心情又能跟誰共享?花下也黯然神傷,月下也黯然神傷。
整日里都是眉頭緊皺如黛峰聳起,臉上留下千點(diǎn)淚痕,萬點(diǎn)淚痕。從早晨到晚上一直在看著天色云霞,走路時(shí)想念你啊,坐著時(shí)也是想念你!
注釋
一剪梅:詞牌名,又名“臘梅香”“玉簟秋”等。雙調(diào)六十字,前后段各六句、三平韻。
賞心樂事:歡暢的心情,快樂的事情。論:說。
銷魂:黯然神傷。
顰(pín),皺眉。
啼痕:淚痕。
一剪梅·雨打梨花深閉門問答
問:《一剪梅·雨打梨花深閉門》的作者是誰?
答:一剪梅·雨打梨花深閉門的作者是唐寅
問:一剪梅·雨打梨花深閉門是哪個(gè)朝代的詩文?
答:一剪梅·雨打梨花深閉門是明代的作品
問:雨打梨花深閉門,孤負(fù)青春,虛負(fù)青春 出自哪首詩文,作者是誰?
答:雨打梨花深閉門,孤負(fù)青春,虛負(fù)青春 出自 明代唐寅的《一剪梅·雨打梨花深閉門》
問:雨打梨花深閉門,孤負(fù)青春,虛負(fù)青春 的下一句是什么?
答:雨打梨花深閉門,孤負(fù)青春,虛負(fù)青春 的下一句是 賞心樂事共誰論?花下銷魂,月下銷魂。
問:出自唐寅的名句有哪些?
答:唐寅名句大全
一剪梅·雨打梨花深閉門賞析
《一剪梅·雨打梨花深閉門》是明代詞人、一代文豪唐寅,即唐伯虎的作品。這首詞的佳處不只在于詞句之清圓流轉(zhuǎn),其于自然明暢的吟哦中所表現(xiàn)的空間阻隔灼痛著癡戀女子的幽婉心態(tài)更是動(dòng)人。唐寅輕捷地抒述了一種被時(shí)空折磨的痛苦,上下片交叉互補(bǔ)、回環(huán)往復(fù),將一個(gè)淚痕難拭的癡心女形象靈動(dòng)地顯現(xiàn)于筆端。
唐寅這闋《一剪梅》的佳處不只在于詞句之清圓流轉(zhuǎn),其于自然明暢的吟哦中所表現(xiàn)的空間阻隔灼痛著癡戀女子的幽婉心態(tài)更是動(dòng)人??臻g,既無情地拉開著戀者的距離,而空間的阻隔又必然在一次次“雨打梨花”、春來春去中加重其往昔曾經(jīng)有過的“賞心樂事”的失落感;至若青春年華也就無可挽回地在花前月下神傷徘徊之間被殘酷地空耗去。時(shí)間在空間中流逝,空間的凝滯、間距的未能縮卻,尤加速著時(shí)光的消失。上片的“花下銷魂,月下銷魂”,是無處不令 “我” 回思往時(shí)的溫馨;下片的“行也思君,坐也思君”則寫盡朝暮之間無時(shí)不在翹首企盼所戀者的歸來,重續(xù)歡情。唐寅輕捷地抒述了一種被時(shí)空折磨的痛苦,上下片交叉互補(bǔ)、回環(huán)往復(fù),將一個(gè)淚痕難拭的癡心女形象靈動(dòng)地顯現(xiàn)于筆端,誠(chéng)無愧其“才子”之譽(yù)稱。
- 和張器先十絕老夫端欲買江天,抹月批風(fēng)咽圣賢。他日君來相問當(dāng),南溪溪北北山前。
- 陳情獻(xiàn)蜀皇帝河北江東處處災(zāi),唯聞全蜀勿塵埃。一瓶一缽垂垂老,千水千山得得來,奈菀幽棲多勝景,巴歈陳貢愧非才。自慚林藪龍鐘者,亦得親登郭隗臺(tái)。
- 寄蜀川王道士鶴駕幾遲留,岷峨水石幽。御風(fēng)同列子,夢(mèng)蝶擬莊周。醉臥空林月,狂歌古觀秋。何時(shí)歸閬苑,閑共老仙游。
- 早稼秋陰滿一川,刈獲在漁船。及此為農(nóng)日,空知惜老年。水村連白鳥,溪屋覆青煙。日暮聞舂急,生涯亦可憐。
- 次韻鄉(xiāng)人華秀才冬至日投贈(zèng)二首深知道長(zhǎng)屬仁賢,甚愛陽來復(fù)舊氈。鳳歷新灰浮緹室,牛星初度轉(zhuǎn)青天。五云嘉氣書周典,七日靈文驗(yàn)孔編。忽忽窮愁休悵恨,東風(fēng)已到玉梅前。
- 過垂虹自作新詞韻最嬌,小紅低唱我吹簫。曲終過盡松陵路,回首煙波十四橋。
- 送顏復(fù)兼寄王鞏彭城官居冷如水,誰從我游顏氏子。我衰且病君亦窮,衰窮相守正其理。胡為一朝舍我去,輕衫觸熱行千里。問君無乃求之與,答我不然聊爾耳。京師萬事日日新,故人如故今有幾。君知牛行相君宅,扣門但覓王居士。清詩草圣俱入妙,別后寄我書連紙。苦恨相思不相見,約我重陽嗅霜蕊。君歸可喚與俱來,未應(yīng)指目妨進(jìn)擬。太一老仙閑不出,(張安道為太一宮使。)踵門問道今時(shí)矣。因行過我路幾何,愿君推挽加鞭箠。吾儕一醉豈易得,買羊釀酒從今始。
- 幽居述事曾會(huì)蘭亭醉墮簪,后身依舊住山陰。琴傳數(shù)世漆文斷,鶴養(yǎng)多年丹頂深。滌硯灘頭無漬墨,吹蕭月下有遺音。小詩戲述幽居事,后有高人識(shí)此心。
- 次韻張守三首虐天子子是無天,謫一何妨惠億千。聞道蝎中猶滑渙,可偕五細(xì)尚窮邊。
- 苦雨關(guān)輔布連歲旱,布耕地千里布赤。官家布放租稅,猶有道邊瘠。群國(guó)乞膏雨,童巫叫蜥蜴。神聽久寂寞,民意轉(zhuǎn)凄惻。天公忽瞑目,一怒乖龍殛。雨師偃其旁,驚起振厥職。不復(fù)計(jì)多寡,傾瀉信朝夕。入地知幾犁,地上但盈尺。渹?cè)缛龒{注,那辨四檐滴。落勢(shì)曾未停,廬井反憂溺。始知天公難,不易人愿適。舉頭告風(fēng)伯,速吹濕云坼。卻還秋日光,迤邐照阡陌。俾民布新種,來歲飽麰麥。