翻譯和注釋
譯文
建康古時的大都會,宋高宗南渡時的陪都。
四周群山依舊,山勢磅礴,而江流卻以改變,已非往昔。
曾經(jīng)居于城中的人偏徒幽土,含冤的鬼魂竟哭于往日繁華的臺城。
只有這一片清溪上的月亮,還情偏于我這遠(yuǎn)來的客人。
注釋
會府:都會。
盤礴:也寫作盤薄,據(jù)持牢固的樣子。
幽土:即遠(yuǎn)土。
臺城:又名苑城,故址在今南京市玄武湖畔,晉成帝曾于其地筑建康宮。
建康問答
問:《建康》的作者是誰?
答:建康的作者是文天祥
問:建康是哪個朝代的詩文?
答:建康是宋代的作品
問:建康是什么體裁?
答:五律
問:金陵古會府,南渡舊陪京 出自哪首詩文,作者是誰?
答:金陵古會府,南渡舊陪京 出自 宋代文天祥的《建康》
問:金陵古會府,南渡舊陪京 的下一句是什么?
答:金陵古會府,南渡舊陪京 的下一句是 山勢猶盤礴,江流已變更。
問:出自文天祥的名句有哪些?
答:文天祥名句大全
建康賞析
文天徉于公元1278年(南宋祥興元年)十二月二十日兵敗被俘,次年被押往元大都(今北京)。六月十二日行至建康,逗留到八月二十四日復(fù)渡江北上。這首詩就是在建康(今南京)寫的。
- 和薛子晉來慶癸未登第韻二首云霧油然托應(yīng)龍,姓名偶徹大明宮。臚傳殿廡千官肅,聲到旌旗萬馬雄。黃蝶飛來驚拜命,青衫誤著敢言功。如何李邰猶能第,造物何心本至公。
- 京城借永福寺漆臺占似王城山心如明鏡臺,此言出浮屠。后來發(fā)精義,并謂此臺無。此臺已是贅,何況形而器。圓釋正超然,點(diǎn)頭會意思。多謝城山翁,一語迎禪鋒。顧我塵俗人,與物方溶溶。
- 曾耆英見過題贈六言四首衣敝不羞狐貉,氣華正在詩書。窮通故是有命,天也豈人力歟。
- 水紋二首池面炎風(fēng)起,煙痕一拂微。無形還有影,掠水去如飛。
- 寄張明真紺發(fā)丹顏氣粹和,大茅峰畔隱云蘿。至人朝斗傳靈訣,先帝觀龍賜御歌。町疃瑞文眠徑草,蜿蜒神物戲池波。自慚五馬來塵外,一挹仙風(fēng)幸已多。
- 風(fēng)入松煉神入道混融成。表真凈真清。造化陽魂離體變,恣縱橫、觸處蓬瀛。野鶴孤云無礙,觀自在,任飛行。死生寵辱不須驚。得久視長生。欣見主人真頭面,露堂堂、妙體崢嶸。了了圓空一著,形無像,道為名。
- 送呂昌朝知嘉州不羨三刀夢蜀都,聊將八詠繼東吳。臥看古佛凌云閣,敕賜詩人明月湖。得句會應(yīng)緣竹鶴,思?xì)w寧復(fù)為莼鱸。橫空好在修眉色,頭白猶堪乞左符。
- 學(xué)舍石榴曾見芳英上舞裙,緣何此地寄輪囷。煙滋黛葉千條困,露裂星房百子勻。未羨扶南收作釀,曾經(jīng)騎省賦為珍。須知博望來時晚,莫促幽芳趁暮春。
- 送趙介之赴舂陵十首少年擢兩科,才氣掩公行。恨無東坡翁,為君賦秋陽。
- 春晚雜興十二首午亭春醉聳吟肩,終是風(fēng)流不愧天。屑麥調(diào)酥慢熬火,牡丹花共菊芽煎。