閨怨篇
寂寂青樓大道邊，紛紛白雪綺窗前。
池上鴛鴦不獨自，帳中蘇合還空然。
屏風(fēng)有意障明月，燈火無情照獨眠。
遼西水凍春應(yīng)少，薊北鴻來路幾千！
愿君關(guān)山及早度，念妾桃李片時妍。
池上鴛鴦不獨自，帳中蘇合還空然。
屏風(fēng)有意障明月，燈火無情照獨眠。
遼西水凍春應(yīng)少，薊北鴻來路幾千！
愿君關(guān)山及早度，念妾桃李片時妍。
翻譯和注釋
譯文
大道邊青色的樓房靜靜佇立，我獨自倚在窗前看窗外白雪紛紛。
池塘里鴛鴦成雙作對讓人好生羨慕，空蕩蕩的閨房中，唯有那羅帳里面的蘇合香，在默默地燃燒。
好心的屏風(fēng)有意遮掩逗人愁思的月光，無情的燈火卻使閨房通明，照出了相思人兒孤眠獨宿的模樣。
遼西邊境早已是天寒水凍，那里的春光恐怕極少停駐吧；薊北塞外，與江南相隔好幾千里，即使托鴻雁傳書，也很難送到??！
只盼望夫君早早歸家，須知我的青春短暫；正如秾桃艷李，只有片時的妍麗?。?/p>
注釋
青樓：指涂飾青漆的樓房。魏晉南北朝詩中常用來指女子所居，與后世指妓院不同。
蘇合：即蘇合香。
閨怨篇問答
問：《閨怨篇》的作者是誰？
答：閨怨篇的作者是江總
問：閨怨篇是哪個朝代的詩文？
答：閨怨篇是隋代的作品
問：寂寂青樓大道邊，紛紛白雪綺窗前 出自哪首詩文，作者是誰？
答：寂寂青樓大道邊，紛紛白雪綺窗前 出自 隋代江總的《閨怨篇》
問：寂寂青樓大道邊，紛紛白雪綺窗前 的下一句是什么？
答：寂寂青樓大道邊，紛紛白雪綺窗前 的下一句是 池上鴛鴦不獨自，帳中蘇合還空然。
問：出自江總的名句有哪些？
答：江總名句大全
0
糾錯
猜你喜歡
- 梅花之子孤高勢莫攀，分甘肥遁此林間。獨先草木有生意，幾歷風(fēng)霜無老顏。氣質(zhì)冷冷全太古，聲名籍籍重孤山。時人卻擬調(diào)羹手，到底調(diào)羹不似閒。
- 鷓鴣天題破面香箋小砑面紅，詩篇面多寄舊相面逢。西樓酒面垂垂雪，南苑春衫細細風(fēng)。花不盡，柳無窮。別來歡事少人同。憑誰問取歸云信，今在巫山第幾峰。
- 聞邊事昨日聞邊報，持杯不忍斟。壯懷看寶劍，孤憤裂寒衾。風(fēng)雨愁人夜，草茅憂國心。因思古豪杰，韓信在淮陰。
- 送參寥師上人學(xué)苦空，百念已灰冷。劍頭惟一吷，焦谷無新穎。胡為逐吾輩，文字爭蔚炳。新詩如玉雪，出語便清警。退之論草書，萬事未嘗屏。憂愁不平氣，一寓筆所騁。頗怪浮屠人，視身如丘井。頹然寄淡泊，誰與發(fā)豪猛。細思乃不然，真巧非幻影。欲令詩語妙，無厭空且靜。靜故了群動，空故納萬境。閱世走人間，觀身臥云嶺。咸酸雜眾好，中有至味永。詩法不相妨，此語當(dāng)更請。
- 病中絕句睛色先從喜鵲知，斜陽一抹照天西。竹雞何物能無賴，如許泥深更苦啼。
- 鵝池空馀青李與來禽，寶墨知誰是賞音。未若山陰羽衣客，等閒猶識愛鵝心。
- 月夜次修竹韻行李擔(dān)書一鶴隨，蓮香簾幕政聲馳。山川太史九州記，桑稼豳風(fēng)七月詩。如晦箕裘傳相種，少陵衣缽付孫枝。謀身儒術(shù)誰云拙，堯舜君民正此時。
- 雪行天寒鴉欲棲，客路尚遲遲。泥滑蹇驢澀，風(fēng)斜破帽欹。雪藏山斷絕，梅苦雪禁持?？屠锍顭o著，愁邊卻有詩。
- 河南府試十二月樂詞·二月二月飲酒采桑津，宜男草生蘭笑人，蒲如交劍風(fēng)如薰。勞勞胡燕怨酣春，薇帳逗煙生綠塵。金翹峨髻愁暮云，沓颯起舞真珠裙。津頭送別唱流水，酒客背寒南山死。
- 補樂歌十首。大濩（《大濩》，有殷氏之樂歌也，其義蓋稱湯救天下，濩然得所。凡二章，章四句）萬姓苦兮，怨且哭，不有圣人兮，誰護育。圣人生兮，天下和。萬姓熙熙兮，舞且歌。
詩詞名句推薦
最新應(yīng)用
