翻譯和注釋
譯文
金陵城東是誰家的女兒,偷偷聽碧紗帳里悠揚(yáng)的琴聲。
她像天上的一片落霞,跟隨情人一起渡過西江的流水。
用吳語唱楚歌,聲嬌字不正,似能非能最是有情。
謝安正要邀請(qǐng)東山妓女,攜著手在林泉間暢游。
注釋
金陵子:即是金陵妓。
西江:西來的江水?!肚f子·外物》:“我且南游吳越之王,激西江之水而迎子?!焙笕艘虼朔悍Q吳越之地的江水為西江。
要:同“邀”。東山妓:東晉名士謝安每游東山,常以妓女相隨。
示金陵子 (一作金陵子詞)問答
問:《示金陵子 (一作金陵子詞)》的作者是誰?
答:示金陵子 (一作金陵子詞)的作者是李白
問:示金陵子 (一作金陵子詞)是哪個(gè)朝代的詩文?
答:示金陵子 (一作金陵子詞)是唐代的作品
問:金陵城東誰家子,竊聽琴聲碧窗里 出自哪首詩文,作者是誰?
答:金陵城東誰家子,竊聽琴聲碧窗里 出自 唐代李白的《示金陵子 (一作金陵子詞)》
問:金陵城東誰家子,竊聽琴聲碧窗里 的下一句是什么?
答:金陵城東誰家子,竊聽琴聲碧窗里 的下一句是 落花一片天上來,隨人直渡西江水。
問:出自李白的名句有哪些?
答:李白名句大全
示金陵子 (一作金陵子詞)賞析
此詩作于唐玄宗開元十四年(726年)。李白游金陵時(shí),傾心于金陵子,因此寫作這首纏綿而富情致的詩,贈(zèng)給她,并寄托了自己的心愿。
- 洞庭春色(再用初八日韻謝通判運(yùn)管以下)安石聲名,買臣富貴,我不敢知。謾揚(yáng)州泛泛,浮湛隨水,閶門軌軌,開闔從時(shí)。滿目浮榮何與我,只贏得一場(chǎng)閑是非。誠知此,問不歸何待,不飲胡為。巖松澗篁易老,應(yīng)只能、采菽烹葵。看風(fēng)沙漠漠,未清紫邏,煙云冉冉,時(shí)露晴暉。誰喚當(dāng)年劉越石,為攜取胡笳乘月吹。吾無用,但寤言獨(dú)宿,奮不能飛。
- 東齋雜詠(盆池)點(diǎn)點(diǎn)青萍秋后衰,溶溶晴日見魚兒。水邊窺影何方客,自照行吟憔悴姿。
- 秋浦歌十七首秋浦長似秋,蕭條使人愁??统畈豢啥龋猩蠔|大樓。正西望長安,下見江水流。寄言向江水,汝意憶儂不。遙傳一掬淚,為我達(dá)揚(yáng)州。秋浦猿夜愁,黃山堪白頭。清溪非隴水,翻作斷腸流。欲去不得去,薄游成久游。何年是歸日,雨淚下孤舟。秋浦錦駝鳥,人間天上稀。山雞羞淥水,不敢照毛衣。兩鬢入秋浦,一朝颯已衰。猿聲催白發(fā),長短盡成絲。秋浦多白猿,超騰若飛雪。牽引條上兒,飲弄水中月。愁作秋浦客,強(qiáng)看秋浦花。山川如剡縣,風(fēng)日似長沙。醉上山公馬,寒歌寧戚牛。空吟白石爛,淚滿黑貂裘。秋浦千重嶺,水車嶺最奇。天傾欲墮石,水拂寄生枝。江祖一片石,青天掃畫屏。題詩留萬古,綠字錦苔生。千千石楠樹,萬萬女貞林。山山白鷺滿,澗澗白猿吟。君莫向秋浦,猿聲碎客心。邏人橫鳥道,江祖出魚梁。水急客舟疾,山花拂面香。水如一匹練,此地即平天。耐可乘明月,看花上酒船。淥水凈素月,月明白鷺飛。郎聽采菱女,一道夜歌歸。爐火照天地,紅星亂紫煙。赧郎明月夜,歌曲動(dòng)寒川。白發(fā)三千丈,緣愁似個(gè)長。不知明鏡里,何處得秋霜。秋浦田舍翁,采魚水中宿。妻子張白鷴,結(jié)罝映深竹。桃波一步地,了了語聲聞。黯與山僧別,低頭禮白云。
- 偶題閑花浪蕊不知名,又是一番春劃生。病起小園無一事,杖藜看得綠陰成。
- 禽語脫卻布褲博米歸,崗泥滑滑行苦遲。打麥作餉知何時(shí),阿婆餅焦涎滿頤。更愿春蠶一百箔,賣新得價(jià)絲貴樂。葫蘆沽酒和家酌,免教灶婦嘲姑惡。
- 題闕里南沂西泗繞晴霞,北岱東蒙擁翠華。萬里冠裳王者會(huì),千年鄒魯圣人家。高從蔽日無巢鳥,古碣埋云半吐花。瞻望宮殿空佝僂,敢從滄海問津涯。
- 雜興六首一身逋負(fù)愁賒酒,滿眼關(guān)山悔上樓。子細(xì)推來惟合睡,五更風(fēng)雨已如秋。
- 訴衷情閑中一覺日高眠。都沒利□□。黑甜自來無比,百計(jì)總輸先?;ㄞD(zhuǎn)影,篆凝煙。意悠然。華胥何處,蝶化逍遙,此意誰傳。
- 歌執(zhí)板狂歌乞個(gè)錢,塵中流浪且隨緣。直饒到老常如此,猶勝危時(shí)弄化權(quán)。
- 止泓亭止泓清而明,如彼秋月滿。以此觀我心,澄源斯過本。
- 更莫思人我,是非優(yōu)劣——— 姬翼滿江紅慢
- 八座圖書委,三臺(tái)章奏盈。——— 崔融戶部尚書崔公挽歌
- 碧落桂含姿,清秋是素期——— 張祜中秋月
- 我貧無酒為君歡,渴夢(mèng)相從碾鳳團(tuán)——— 趙蕃季永和詩索酒用韻送酒二首
- 水生蘆筍纖纖長,日暖楊花細(xì)細(xì)飛——— 晁公溯溪上
- 稍覺淵明歸思遠(yuǎn),東皋月出片云還——— 錢起題張藍(lán)田訟堂
- 天監(jiān)仁皇德,惟時(shí)岳降神——— 范祖禹文潞公生日
- 君家父子心源在,句法猶為汐社留——— 陳三立次韻余鹿門世講感事
- 先秋飄桂子,出水老芙渠——— 朱翌重陽不見菊次諸公韻
- 嶺霞明四望,巖筍入諸鄰——— 范仲淹寄贈(zèng)林逋處士