翻譯和注釋
譯文
香臉含羞因莞爾一笑羞容隨著消失,腰肢如柳條般擺動著相偎相挨地走著,春天白日太長倦意濃厚而走下樓臺。
她以水面為鏡子姑且整鬢梳妝。想起分別在即而倚著欄桿了無情緒,兜起脫落的繡鞋,眉目傳情,懶得歸來。
注釋
浣溪沙:原唐教坊曲舞曲名,后用為詞牌名?!吧场庇謱懽鳌凹啞?。又稱“小庭花”“滿院春”等。
柳腰:形容女子腰身嬌柔細軟。
兜鞋:鞋后跟脫落,以手拔起。
牽系:牽引。此指眉目傳情。
浣溪沙(五之二)問答
問:《浣溪沙(五之二)》的作者是誰?
答:浣溪沙(五之二)的作者是秦觀
問:浣溪沙(五之二)是哪個朝代的詩文?
答:浣溪沙(五之二)是宋代的作品
問:香靨凝羞一笑開 出自哪首詩文,作者是誰?
答:香靨凝羞一笑開 出自 宋代秦觀的《浣溪沙(五之二)》
問:香靨凝羞一笑開 的下一句是什么?
答:香靨凝羞一笑開 的下一句是 柳腰如醉肯相挨。
問:出自秦觀的名句有哪些?
答:秦觀名句大全
浣溪沙(五之二)賞析
秦觀集中有五首連著編排的《浣溪沙》詞,都是寫閨情的,當(dāng)作于同一時期,但具體創(chuàng)作時間難以考證。
- 崔象之過西軒以詩見貺依韻答賦春陽入我圃,窗戶弄喧景。幽池明可鑒,翠竹列如屏。折枯呈紫莖,掊墳見紅穎。端居閱時序,人事謝參省。生才不濟世,不如守閭井。聊慕莊氏說,處陰以休影。興來讀我書,興盡煮吾茗。崔侯乃同好,每見輒自警。守道心常晏,感時嘆屢永。邊隅事未寧,豪俊當(dāng)馳騁。西麾覆妖巢,北指斷兇頸。既非二者任,且復(fù)安吾靜。
- 題云石耕夫道院片云塊石一耕夫,耕得情田數(shù)畝馀。不用木金為耒耜,只將紙墨當(dāng)菑畬。塞茅心撤猶芟草,翻水文成若決渠。三歲一番供貢籍,平時不用納王租。
- 雜曲歌辭。東飛伯勞歌傳書青鳥迎簫鳳,巫嶺荊臺數(shù)通夢。誰家窈窕住園樓,五馬千金照陌頭。羅裙玉佩當(dāng)軒出,點翠施紅競春日。佳人二八盛舞歌,羞將百萬呈雙娥。庭前芳樹朝夕改,空駐妍華欲誰待。
- 醉花陰(學(xué)士生日)池面芙蕖紅散綺。鵲噪朱門喜。環(huán)佩響天風(fēng),香靄杯盤,更約麻姑侍。塵寰不隔蓬萊水。束帶巖廊戲。瘦鶴與長松,且伴臞仙,久住人間世。
- 禹寺禹寺荒殘鐘鼓在,我來又見物華新。紹興年上曾題壁,觀者多疑是古人。
- 驀山溪 贈衡陽妓陳湘標(biāo)簽:寫人鴛鴦翡翠,小小思珍偶。眉黛斂秋波,盡湖南、山明水秀。娉娉裊裊,恰近十三馀,春未透?;ㄖκ荨U浅顣r候。尋花載酒??下湔l人后。只恐遠歸來,綠成陰、青梅如豆。心期得處,每自不由人,長亭柳。君知否。千里猶回首。
- 水龍吟(光武戰(zhàn)昆陽)漢家炎運中微,坐令閏位余分據(jù)。南陽自有,真人膺歷,龍翔虎步。初起昆城,旋驅(qū)烏合,塊然當(dāng)路。想莽軍百萬,旌旗千里,應(yīng)道是、探囊取?;磉_劉郎大度。對勁敵、安恬無懼。提兵夾擊,聲喧天壞,雷風(fēng)借助?;⒈о疲赇a委地,一時休去。早復(fù)收舊物,掃清氛祲,作中興主。
- 故致政參政大資張公挽詞三首憶荷公車薦,多慚識面求。驚心異生死,倒指十春秋。國士懷青眼,門生慨白頭。束芻催老淚,東與大江流。
- 延平次趙糾曹韻十四首橘軒當(dāng)年初種時,四老戲其中。何如與我輩,坐對霜天紅。
- 張文通以詩覓小桃走筆依韻和答名園聞?wù)f洛陽春,金谷前無石季倫。第一牡丹應(yīng)慣見,憐君翻作覓花人。
- 清詞孤韻有歌響,擊觸鐘磬鳴環(huán)珂——— 李商隱安平公詩(故贈尚書韓氏)
- 我從廬山來,目送孤飛云。——— 蘇軾陶驥子駿佚老堂二首
- 只遮不知不識四字,正是三世諸佛骨髓——— 釋原妙偈頌六十七首
- 近來章奏小年詩,一種成空盡可悲。——— 元稹郡務(wù)稍簡,因得整比舊詩,并連
- 池上小亭幽,清宵秉燭游。——— 陸游池亭夜賦
- 凄涼數(shù)流輩,歡喜見孫兒——— 牛僧孺樂天夢得有歲夜詩聊以奉和
- 羅仲素初同此脈,朱元晦始張吾軍——— 方回送柴廷玉靜得
- 池中水是前秋雨,陌上風(fēng)驚自古塵——— 薛能漢廟祈雨回陽春亭有懷
- 蘭蓀饒酷烈,桃杏愧奢妍——— 張詠朝日蓮
- 水濺青絲珠斷續(xù),酥融香透肉。——— 閻選謁金門