1、Some voices are clear, others are more scratchy.
有的很清朗，其他的更沙啞。

2、In Middle East and North Africa there are a lot of devout Islamic believers
在中東和北非有許多虔誠的 * 教信徒。

3、Both ANDing and ORing are demonstrated in the following complete aspect.
在下面這個(gè)完整的切面中演示了ANDing和oring。

4、The great castles of the Loire Valley are arguably among the finest legacies history has left us.
盧瓦爾河谷的偉大城堡可以說是歷史留給我們的最好的遺產(chǎn)之一。

5、As an American, I can attest that American schools are far from perfect.
身為一個(gè)美國人，我可以證明美國的學(xué)校也不盡完美。

6、Virtual memory allocations are not necessarily lined up nicely in memory.
虛擬分配的內(nèi)存并不是次序排列的(或者很少按次序排列)。

7、The Palestinian masses are expecting to get something real out of this summit.
巴勒斯坦民眾期望能從這次峰會(huì)里得到一些實(shí)際的東西。

8、Power struggles are common. Blame, judgment, criticism and defensiveness are likely outcomes.
權(quán)力抗?fàn)幨呛?a href="/zaoju/012659.htm">常見的；指責(zé)，批評，挑剔，防御，是最有可能的結(jié)果。

9、The swallows are building a nest under the roof of our house
燕子正在我們的屋檐下筑巢。

10、Auspicious signs are not a superstition, but a confirmation
吉兆的出現(xiàn)不是迷信，而是肯定。

11、They are turning waste land into paddy fields.
他們正在使荒地變?yōu)榈咎铩?/p>

12、The real inferiority complex is not that you are not good, but you think she is too good.
真正的自卑，不是你不優(yōu)秀，而是你把她想的太優(yōu)秀。

13、There are extra trains to the seaside during the summer.
通往海濱的火車在夏季有加車。

14、What are the elements of a sculling stroke?
雙槳艇劃槳動(dòng)作由哪些動(dòng)作成分構(gòu)成?

15、M: What are the chief attractions?
（有什么好節(jié)目嗎？）

16、These people are part of what is without exaggeration an epidemic of obesity.
這些人無疑是肥胖流行的一部分。

17、“I don’t think there are any safe havens, quite honestly, ” says Ms Chang.
Chang女士說，“坦白說，我認(rèn)為世上沒有安全的避難所”。

18、Other countries, too, if excluded from any deal, are just as capable of meddling in Afghanistan.
另外，假如被所有協(xié)議拒絕，其它國家也有能力干預(yù)阿富汗的內(nèi)政。

19、They are charged with bilking investors out of millions of dollars.
他們被控騙取投資者數(shù)百萬美元。

20、All my kids are still at school.
我的孩子還都在上學(xué)。

21、Instrumental ties are social links formed when we cooperate with other people to achieve some goal.
工具性聯(lián)系是我們?yōu)榱?a href="/zaoju/c8949.htm">實(shí)現(xiàn)某種目標(biāo)而與他人合作時(shí)形成的社會(huì)聯(lián)系。

22、They are not embarrassed to ask for favours or tout business propositions at family dinners.
在家庭的聚會(huì)上對沾點(diǎn)小便宜或者是兜售商品，他們一點(diǎn)也不感到尬尷。

23、are many books on the table, the word there functions as an expletive
語助詞一個(gè)單詞代替或提前指代某一后面的詞或短語。在句子有許多書在桌子上中，單詞there的功能就是一個(gè)語助詞

24、Even in the sunbelt, however, many rural areas are losing population.
甚至是在溫暖的陽光地帶（指美國西部及西南部 從弗吉尼亞延伸帶加利福利亞一帶--譯者注），許多鄉(xiāng)村地區(qū)也在流失人口。

25、Proverbs % are short sentences drawn from long experience.
諺語言短簡，得自老經(jīng)驗(yàn)。

26、Questions 51 to 55 are based on the following passage.
根據(jù)以下文章回答第51至第55題。

27、In species of Pinus which are polycyclic flower initiation must occur over a wide time range.
具有多環(huán)球花的松樹屬種，其花的孕育期會(huì)延續(xù)較長的時(shí)間。

28、O.K. What train are you taking?
好的，你要搭哪班車？

29、He reckons the odds are against the plan going ahead.
他認(rèn)為該計(jì)劃不太可能進(jìn)行下去。

30、Now that we have a default sun and sky system set up we are almost ready to render.
現(xiàn)在我們有了一個(gè)默認(rèn)的天光系統(tǒng)設(shè)置，已經(jīng)為渲染做好了準(zhǔn)備。

are翻譯

be的現(xiàn)在時(shí)復(fù)數(shù)或第二人稱單數(shù) 詳情