1、The same is true of all other good things.
所有其他好的事物同樣如此。

2、The same is true of Sony's rivals.
索尼的對(duì)手們也面臨同樣的問題。

3、Possibly the same is true of social work
社會(huì)福利工作可能也是這樣的吧?

4、The same is true of the way of living of the German.
德國(guó)人的生活方式也是這樣。

5、The same is true of cloth, glassware, chemicals and much else.
布料、玻璃器具、化工產(chǎn)品等等很多都是如此。

6、The same is true of glass bottles.
玻璃瓶也是如此。

7、The same is true of Superman and Spiderman.
超人和蜘蛛俠的故事也如此。

8、The music is dull and uninspiring, and the same is true of the acting.
音樂沉悶枯燥毫不動(dòng)人，表演也是。

9、The same is true of programmers, but most of them have even less information to work with.
程序員之間亦是如此，而且大多數(shù)人可以獲得的信息更少得可憐。

10、The same is true of minerals.
礦物質(zhì)的真相亦如此。

11、The same is true of regulators themselves.
管理者也同樣不是萬(wàn)能的。

12、The same is true of apparel, leather products and paper and paper products.
服裝、皮革、造紙和紙制品產(chǎn)業(yè)都有類似情況。

13、But the same is true of proposals for spending cuts.
但是，削減開支的提案也一樣遠(yuǎn)遠(yuǎn)不夠。

14、The same is true of anything in life, and developing appreciation is no different.
生活中的許多事情是同樣的道理，并且培養(yǎng)感恩之心也是如此。

15、The same is true of socializing.
同樣對(duì)社交也是成立的。

16、The same is true of warships.
戰(zhàn)艦的價(jià)格亦是如此。

17、The same is true of infrastructure operators around the world.
世界各地的基礎(chǔ)設(shè)施運(yùn)營(yíng)者們同樣如此。

18、Although it may be partly delusion, the same is true of the failure belief.
雖然有一些積極信念只是錯(cuò)覺，失敗信念也如此。

19、If EMI's fate is uncertain, the same is true of Terra Firma.
如果說百代公司的命運(yùn)還不確定，Terra Firma也是一樣。

20、I believe the same is true of many other places, too.
我想這些情形，很多地方都有。

21、Essentially the same is true of the StarOffice commercially-licensed product.
本質(zhì)上需要商業(yè)許可證的產(chǎn)品StarOffice (TM)也是如此。

22、The same is true of financial assets and it does not take long or cost much to create new shares.
金融產(chǎn)品也是如此，并且創(chuàng)設(shè)新的股份無(wú)需花費(fèi)太長(zhǎng)時(shí)間和付出多大成本。

23、The same is true of television.
電視的情況也如出一轍。

24、The same is true of successful startups—except they may start out heading toward Alaska.
這對(duì)于成功創(chuàng)業(yè)來(lái)說也是一樣的——除非他們?cè)鞠胍?a href="/zaoju/220757.htm">進(jìn)軍阿拉斯加。

25、The same is true of another antioxidant, vitamin C.
另一種抗氧化劑——維生素c也是如此。

26、The same is true of any relationship.
其他所有人與人的關(guān)系也是如此。

27、The same is true of his friends and family.
叔父的朋友和家人的情況也大致如此。

28、The same is true of the emotion of sex.
性的情愫也一樣。

29、The same is true of constitutional government today.
現(xiàn)在的 * ，也是這樣。

30、The same is true of the contradictions between China and the imperialist powers other than Japan.
中國(guó)和日本以外其他帝國(guó)主義國(guó)家之間的矛盾亦然。

the same is true of翻譯