1、Books like this one point to a more enlightened road: the future depends on us taking it.
像這樣一本書指向一條更加開明的道路：未來取決于我們是否走那條路。

2、By no Western standards could the patriarch be described as an enlightened or reformist figure.
沒有西方的標準可以把這位大主教評為開明的或者是改革派的人物。

3、This destiny would enlightened the thinking of the people of the world.
這個命運會啟發(fā)世界上人們的思想。

4、But for the enlightened few, the benefits are bountiful.
但對于少數(shù)開明的老板來說，則收益頗多。

5、In an enlightened move, Oxford and Cambridge dropped these general entrance exams.
牛津和劍橋曾經(jīng)放棄過這種一般入學考試。

6、When out on a picnic, the Master said, "Do you want to know what the Enlightened is like?"
一次野餐時，大師說：“你們想要知道開悟者看起來是什么樣的嗎？”

7、Of course Mancini has already made a bold and, some would say, enlightened case for the project.
當然，曼奇尼已經(jīng)成功完成了一個大膽(某些人認為是)且富有啟發(fā)性的案例。

8、We grew up together, we were enlightened together, and we died together.
我們一起成長，一起點亮彼此，也一起死亡。

9、The author thinks that the Gestalt theory has enlightened to the network curriculum.
筆者認為，格式塔理論對網(wǎng)絡課程視覺設計有很大的啟示。

10、Should be dealt with before the bank on enlightened net to bar.
開通網(wǎng)上銀行之前要到柜臺去辦理。

11、They are jeering and shaking their fists. They have not yet been enlightened to our cause.
人們嘲笑我，并朝我揮舞著拳頭，因為他們尚不理解我們的事業(yè)。

12、The authors are careful to temper expectations about what enlightened schemes can achieve.
兩位作者小心謹慎掂量開明計劃能夠取得的成果。

13、That's why enlightened managers must have a strategy for dealing with daily interruptions.
這就是為什么聰明的經(jīng)理人一定要有策略來應付日常干擾。

14、The lecture enlightened the 20-year-old college freshman on the pursuit of happiness.
在那里，著名主持人白巖松正在舉行講座，期望帶領(lǐng)20歲的大學新生一起追逐幸福。

15、People claiming to be unusually enlightened with regard to a subject
先知先覺的人們自稱在某個領(lǐng)域受過特別啟示的人

16、Americans traditionally had an abiding faith in the power of enlightened activism.
傳統(tǒng)意義上來說，美國人一貫信奉開明行動主義。

17、My friend is lucky enough to be enslaved by an enlightened boss.
我的朋友很走運，被一個開明的老板奴役。

18、To bring back his soul from the pit, to be enlightened with the light of the living.
為要從深坑救回人的靈魂，使他被光照耀與活人一樣。

19、He enlightened me on this subject.
他就這個題目指點我。

20、His words have enlightened me.
他的一番話使我開了竅。

21、As far as I can tell, Munchie is an enlightened being.
在我看來，麥奇是個很有見識的家伙。

22、But facing this new singer, she really enlightened me.
但當前這位新人，實在令人眼前一亮。

23、Thus he was enlightened to appreciate more about limitless oneness.
這樣他就得到啟發(fā)而能夠更體會無限的一體。

24、As the crisis quickens, more enlightened voices struggle to be heard.
隨著危機的不斷深化，更多開明的意見被采納。

25、Diderot and Rousseau enlightened romanticism;
狄德羅與魯索啟迪了浪漫主義；

26、His lightnings enlightened the world: the earth saw, and trembled.
他的閃電光照世界。大地看見便震動。

27、Like Cezanne and Van Gogh, his painting style enlightened a group of painters of modern art.
他的繪畫風格同塞尚、梵高一樣啟發(fā)了一批現(xiàn)代流派的畫家。

28、The question may now be put: Do we live at present in an enlightened age?
于是人們可能要問：我們現(xiàn)在是否生活在一個已經(jīng)啟蒙的時代？

29、IBM has a most enlightened personnel policy.
IBM公司有最具啟發(fā)性的人事制度。

30、These lands will soon be re-united under our enlightened governance.
這片土地很快就會被我們開明的政府所統(tǒng)一。

enlightened翻譯