1、This is known as the black hole information paradox.
這就是所謂的黑洞信息悖論。

2、As the black hole devours nearby stars, some in-falling matter escapes as hot plasma.
當(dāng)黑洞吞噬附近的行星時(shí)，一些落入其中的物質(zhì)以熱等離子的形式逃出生天。

3、Hence, a rotating black hole is called a Kerr black hole, and it has some unusual properties.
因此，一個(gè)旋轉(zhuǎn)的黑洞被稱為科爾黑洞。它有一些不尋常的屬性。

4、By emitting this so-called Hawking radiation, a black hole would gradually lose energy and mass.
通過(guò)發(fā)出所謂的霍金輻射，黑洞會(huì)逐漸失去能量和質(zhì)量。

5、A DISCUSSION ON THE BLACK HOLE EVENT HORIZON TOUCHING ITS RINDLER HORIZON
關(guān)于黑洞事件視界和它的Rindler視界相接觸時(shí)的討論

6、Physicists say that such black hole would harmlessly decay into ordinary particles.
物理學(xué)家們表示這種黑洞對(duì)普通的粒子不會(huì)有損害。

7、In compensation, the black hole is a much faster processor
可資彌補(bǔ)的是，黑洞是個(gè)超高速處理器。

8、A black hole in such a state is essentially stationary.
處在這種狀態(tài)的黑洞事實(shí)上處于靜止狀態(tài)。

9、ANALYSIS: Can a Black Hole Have an 'Aurora'?
分析：黑洞會(huì)有曙光么？

10、They found that the black hole became 100 times brighter following an outburst on Jan. 6, 2006.
科研人員發(fā)現(xiàn)繼2006年6月6日的一次大爆發(fā)后，黑洞的亮度已經(jīng)增加了100倍。

11、The black hole restricting it has the negentropy.
約束它的黑洞則具有負(fù)熵。

12、Hawking's famous theory says that the temperature of a black hole varies inversely to its mass.
霍金的著名理論便是黑洞的溫度與它的質(zhì)量成反比關(guān)系。

13、It was like the Black Hole of Calcutta on the underground this morning.
今天早晨地鐵里又?jǐn)D又熱。

14、Can I see a black hole at all?
我能看得到黑洞嗎？

15、Binary X-ray sources are also places to find strong black hole candidates.
X射線源——雙星同樣也是發(fā)現(xiàn)黑洞候選體的地方。

16、No light escapes from a black hole - we can only detect them by their effects on nearby matter.
沒(méi)有光可以逃過(guò)這個(gè)黑洞——我們卻可以通過(guò)它們對(duì)周圍事物的作用來(lái)探測(cè)它們。

17、How do we know that a black hole sits at the center of our galaxy?
我們怎么知道，在我們的星系中存在著一個(gè)黑洞？

18、If that intuition is right, however, which black hole became the center?
但是，如果那個(gè)直覺(jué)是正確的，哪個(gè)黑洞可以成為中心呢？

19、How do we see if there existed a black hole in the space
我們到底如何看太空中是否存在黑洞呢？

20、This process of shrinking may be so intense that a black hole results
收縮的過(guò)程可能非常強(qiáng)烈一致產(chǎn)生黑洞。

21、You pretend that this black hole which you worship exists.
你假裝你崇拜的黑洞存在。

22、The enormous gravity of the giant black hole stretched the star until it was torn apart.
黑洞產(chǎn)生的巨大引力會(huì)撕扯這顆恒星，直到將其撕裂。

23、Dive into that black hole of cover letter and resume building all over again.
再次跳入撰寫求職信和簡(jiǎn)歷的黑洞中。

24、A black hole is one of the last options that a star may take.
恒星演變的最后一種可能就是黑洞。

25、THERMAL EFFECT OF VAIDYA BONNER BLACK HOLE IN DE SITTER SPACE
De　Siter時(shí)空背景中Vaidya-Bonner黑洞的熱效應(yīng)

26、A black hole is one of the last options that a star may take
恒星演變的最后一種可能就是黑洞。

27、The general event horizon formula of black hole is given from null hypersurface equation.
從零曲面方程出發(fā)，導(dǎo)出了黑洞視界面的普遍公式。

28、The toy box can become a black hole of tiny parts, toy accessories and choking hazards.
玩具箱會(huì)成為小零件，玩具附件和窒息危險(xiǎn)的一個(gè)黑洞。

29、This process of shrinking is so intense that a black hole results
這個(gè)收縮的過(guò)程如此強(qiáng)烈，以至于黑洞產(chǎn)生了。

30、Radio signals received from the galaxy's centre back up the black hole theory.
從該星系中心接收到的無(wú)線電信號(hào)證實(shí)了黑洞理論。