1、But Italian justice is painfully slow.
但是意大利的司法是極度緩慢的(佩魯賈的上訴需要20天的聽證，而且還可以拖長至11個月)。

2、They too have been deaf to the voice of justice and of consanguinity.
但是他們對于這種正義和血緣的呼聲，也同樣充耳不聞。

3、There is no justice less courage, chopped; ingratiation beat hippology coward, bah;
沒有正義少膽量，斬；逢迎拍馬學(xué)懦夫，呸；

4、Injustice anywhere is a threat to justice everywhere.
無論何處的不公正,對于任何地方的公正都是一種威脅.

5、Only the best wine can do justice to this excellent meal.
只有好酒才配得上這頓豐盛的美餐。

6、But in the argument between justice and expediency, both must have their say.
但是在審判和權(quán)益的爭論中，兩者都有發(fā)言權(quán)。

7、In our international engagement, we will uphold principles, promote justice and practice equality.
在國際交往中，我們將堅(jiān)持原則、伸張正義、踐行平等。

8、Why is justice the chief part and the most binding part of our morality?
為什么公正是道德里最具道德約束力的主要組成部分？

9、Plato viewed justice a good way to construct an ideal state.
摘要為了重建一個理想的國家，柏拉圖將正義作為救治的良方。

10、If there is no right for a child to be born, there is no justice at all.
如果一個孩子連出生的權(quán)力都沒有，那就根本沒有公正可言。

11、They do prove that justice is possible, that poor men need not be humble, helpless, and meek.
它們確實(shí)證明了正義是可能的，窮人不必謙卑、無助和溫順。

12、Banlancing justice with mercy and fairness with commonsense.
以仁慈評判正義，以常理評判公正。

13、To ignore justice is to desecrate mercy.
忽視公義，是踐踏憐憫。

14、In 1998 the Department of Justice launched an anti-trust case against Microsoft.
1998年司法部門以反壟斷之名起訴微軟。

15、relating to the administration of justice or the function of a judge
與司法管理或者法官的功能相關(guān)。

16、Then, we will act as of a justice reincarnate.
于是，我們來充當(dāng)一個正義的化身。

17、Proper justice is designed precisely to outflank such escalation.
適當(dāng)的公平準(zhǔn)確的說是為包庇這些權(quán)利擴(kuò)大化而設(shè)計(jì)出來的。

18、Everyone has the right to equality before the law and to equal justice under the law.
人人有在法律上一律平等及依法受平等裁判的權(quán)利。

19、I see the justice of his remark.
我知道他所說的是正確的。

20、Mr Ozawa's enemies in the justice system may have an axe to grind.
而小澤在司法系統(tǒng)上的敵人也許另有圖謀。

21、By a miscarriage of justice the wrong man was condemned
由于法庭的錯誤判決，一個無辜的人被定了罪。

22、The word justice is usually associated with courts of law.
正義這個詞通常是與法院聯(lián)系在一起的。

23、The sense of justice which informs all her writings
體現(xiàn)在她所有寫作中的那種正義感

24、Is this type of justice flattering to the sport and the F1 fans?
這是不是為了使體育運(yùn)動和F1車迷滿意的某種公平措施？

25、But Israel's chief justice says the deal, if struck, deserves public debate.
然而以色列的總法官說，如果這項(xiàng)協(xié)議失敗了，那就值得進(jìn)行公眾的討論。

26、We support the almighty Israel, and justice will triumph over evil!
支持偉大的以色列，正義必將戰(zhàn)勝 * ！

27、She is not doing ample justice to her material.
她沒有充分利用她的材料。

28、Cursed is the man who withholds justice from the alien, the fatherless or the widow.
向寄居的和孤兒寡婦屈枉正直的，必受咒詛。

29、Bill Justice is a park ranger at the Carlsbad Caverns National Park.
比爾·賈斯蒂斯是卡爾斯巴德洞穴國家公園的管理員。

30、This is the essence of social justice and solidarity.
這就是社會公平與團(tuán)結(jié)的精髓。

justice翻譯

n. 正義, 公平, 公正, 正確, 司法, 審判相關(guān)詞組: do oneself justice in justice to bring sb to justice to do one's 詳情