1、In fact, on the Zaurus, levels 3, 4, and 5 don't appear different to my untrained eye.
實(shí)際上，在Zaurus上，級別3、4和5從我的眼光來開并沒有什么不同。

2、To the untrained eye, the products look remarkably similar.
這些產(chǎn)品在沒有受過專門訓(xùn)練的人看來幾乎一模一樣。

3、Well-structured and refactored code can look awkward to an untrained eye.
具有優(yōu)美結(jié)構(gòu)以及經(jīng)過重構(gòu)的代碼，在菜鳥的眼里，是笨拙而粗陋的。

4、The deployment of untrained volunteers can also have negative ramifications.
部署未受過訓(xùn)練的志愿者也能產(chǎn)生負(fù)面后果。

5、Weld a bunch of untrained recruits into an efficient fighting force.
把未經(jīng)訓(xùn)練的一群新兵組織成有戰(zhàn)斗力的部隊(duì)。

6、It was a tough task because the FBI men were untrained and some had never fired a gun in anger.
這個(gè)任務(wù)極其艱巨，因?yàn)?/a>很多FBI探員從沒有被訓(xùn)練過，也有很多根本不知道如何在盛怒之下開槍射擊。

7、We do not expect untrained people to take risks.
我們不主張未受過培訓(xùn)的人員去冒險(xiǎn)。

8、Their armed forces were an ill-equipped, untrained and sometimes disreputable lot.
他們的武裝力量裝備差，未經(jīng)訓(xùn)練，有時(shí)甚至聲名狼藉。

9、Untrained practitioners who call themselves doctors handle most medical needs.
那些未經(jīng)訓(xùn)練的“醫(yī)生”們承擔(dān)了村民大部分的醫(yī)療服務(wù)。

10、Those who are morally untrained spend an inordinate amount of time on their bodies.
那些欠缺道德訓(xùn)練的人會花過多的時(shí)間在他們的身體上。

11、They are not always willing to take on untrained workers, but there's no harm in asking.
他們一般不愿意雇傭沒有受過訓(xùn)練的工人，但是問問也無妨。

12、Weld a bunch of untrained recruits into an efficient fighting force
把未經(jīng)訓(xùn)練的一群新兵組織成有戰(zhàn)斗力的部隊(duì)。

13、To the untrained eye, it might have looked like a very complex pier.
對于非專業(yè)人士來講，那個(gè)模型可能看上去像是一個(gè)非常復(fù)雜的橋墩。

14、They had welded a bunch of untrained recruits into an efficient fighting force.
他們把一群未經(jīng)訓(xùn)練的新兵組織成了一支有戰(zhàn)斗力的部隊(duì)。

15、It was standard practice for untrained clerks to advise in serious cases such as murder.
讓未經(jīng)訓(xùn)練的職員們在諸如謀殺等重案中提出建議是常規(guī)的做法。

16、Untrained soldiers from both sides fought in the mountains of western Virginia.
雙方未經(jīng)訓(xùn)練的士兵在維吉尼亞西部山脈中交戰(zhàn)。

17、Mr Fashola notes that the untrained riders cause many accidents.
法斯霍拉先生注意到這些未受任何訓(xùn)練的摩托司機(jī)造成了許多交通事故。

18、To the untrained eye, water hyacinth is very pretty.
向未受過訓(xùn)練的眼睛，水葫蘆是很漂亮。

19、To the untrained eye, the children were behaving ordinarily.
在外行人眼里，這些孩子表現(xiàn)正常。

20、It is nonsense to say we have untrained staff dealing with emergencies.
說我們讓未經(jīng)培訓(xùn)的員工去處理緊急情況，真是胡說八道。

21、We may have to resort to using untrained staff.
我們也許只能使用未受過訓(xùn)練的員工了。

untrained翻譯