1、The form of color words has a metonymic and metaphorical basis in cognition.
其中復合法和轉(zhuǎn)化法的構(gòu)詞方式是以認知的隱喻和轉(zhuǎn)喻為基礎的。

2、People write out plenty of metaphorical cheques, whether blank or bouncing.
人們開出大量或空白或巨額的隱喻性支票。

3、A Contrastive Study of Metaphorical Cognition in English and Chinese
英漢隱喻認知對比研究

4、The Metaphorical Cognition of Le Conditionnel in French
法語條件式的隱喻認知模式及其應用

5、Turner spoke of it in metaphorical terms.
特納用隱喻的詞匯談到它。

6、Metaphorical Sentences:A Contrastive Study in English and Chinese
英漢隱喻句對比研究英漢隱喻句對比研究

7、The metaphorical puddle goes on; it swamps us.
這股滿載隱喻的信息流還在蔓延，它淹沒了我們。

8、In a metaphorical sense, different functions of the brain take place in different rooms.
它暗示著，不同的大腦區(qū)域分管不同的功能。

9、I think it's a metaphorical episode and the fact that we lost one of our leads was hard-hitting.
我認為這是隱喻性的一集，事實上，我們失去了一根強有力的引線。

10、It turns out Levy is talking in metaphorical terms.
原來利維說的是比喻。

11、The metaphorical word coinage is an important method of making words in Chinese.
漢語隱喻造詞法是漢語里一種非常重要的造詞法。

12、The three metaphorical concepts form a conceptual system based on subcategorization and entailment.
這三個隱喻概念形成概念系統(tǒng)的次范疇和蘊涵。

13、He now has three metaphorical gold MEDALS to add to his chestful of real military gongs.
現(xiàn)在在他的行軍箱里又多了3枚金質(zhì)獎章。

14、Human cognition and experience of the world is fundamentally metaphorical in nature.
隱喻是人類認知和經(jīng)驗世界的基礎，是人類的一種思維方式。

15、Moreover, metaphorical and metonymic sense extensions have their respective mapping models.
此外，隱喻和轉(zhuǎn)喻意義擴展還各有其映射模式。

16、Metaphorical and metonymic sense extensions have their respective features.
隱喻和轉(zhuǎn)喻意義擴展各有其特點。

17、Metaphorical Use of Language in EST
科技英語中隱喻的使用

metaphorical翻譯