1、The long and scathing statement said Terek Grozny had never looked so hopeless.
這份冗長的，嚴(yán)厲的聲明表示，Terek Grozny從來都沒看上去這么無助。

2、His article is, predictably, a scathing attack on capitalism.
可以預(yù)見，他的文章會是對資本主義的猛烈抨擊。

3、I think such a scathing attack on my idea was not necessary
我覺得沒有必要這么尖刻地抨擊我的想法。

4、A scathing indictment of dear old dad
對親愛的老父親的嚴(yán)厲指控。

5、He is equally scathing of anyone who dismisses his own role.
對于忽視他的地位的人他也會同樣還以顏色。

6、UK Health watchdogs Wednesday launched a scathing attack on the world’s first IVF lottery.
據(jù)英國《每日郵報》7月7日報道：英國衛(wèi)生部門周三（7月6日）嚴(yán)厲指責(zé)該國發(fā)售全球首張“試管嬰兒”彩票。

7、Republican senators were scathing in their criticism of today's hearing.
共和黨參議員們對今天聽證會的批評很尖銳。

8、Mr parkinson was scathing about the report denouncing it as out of date and biased.
帕金森先生對這份報告持嚴(yán)厲的態(tài)度，指責(zé)它過時而帶有偏見。

9、Mr Sengoku was also scathing about Japan's habit of using public money to rescue bankrupt firms.
由人先生還批評日本用公款救助行將倒閉公司的怪癖。

10、To make a scathing oral or written attack against.
抨擊對（某人）嚴(yán)厲的口頭地或書面地攻擊

11、They were particularly scathing about the lack of safeguards.
對于缺乏安全措施旳評價尤其尖銳。

12、in a scathing and unsparing manner
以嚴(yán)厲、無情的方式。

13、He not only stopped me but let off a stream of scathing abuse.
他不僅不讓我過去，還狠狠罵了我一通。

14、Members of Parliament and others were scathing about the lapses.
一些國會成員和其他人深入研究了一些細(xì)枝末節(jié)。

15、I can't quite recall her exact words, but she was very scathing about her brother.
我記不起她具體說了些什么，但她對她的弟弟非常嚴(yán)厲。

16、He made a scathing attack on the statement.
他對那聲明進(jìn)行了嚴(yán)厲的抨擊。

17、Barroso was also scathing about the red tape surrounding the negotiations.
巴羅佐還嚴(yán)厲批評了環(huán)繞談判所做的官樣文章。

18、To make a scathing oral or written attack against
抨擊對（某人）嚴(yán)厲的口頭地或書面地攻擊

19、He not only stopped me but let off a stream of scathing abuse
他不僅不讓我過去，還狠狠罵了我一通。

20、He was scathing about the government's performance.
他尖銳地批評了政府的表現(xiàn)。

21、That episode, and the scathing reports that followed it, have led to a change in tactics.
這一幕和隨后苛責(zé)的報道，改變了策略。

22、Her speech was a scathing indictment of the government’s record on crime.
她的演講強(qiáng)烈指責(zé)了政府在犯罪問題上的表現(xiàn)。

23、He made a scathing attack on the statement
他對那聲明進(jìn)行了嚴(yán)厲的抨擊。

24、What is scathing about it is that Frost gives up all justification for self-interest.
諷刺的是，弗羅斯特因為個人興趣放棄了所有的正當(dāng)理由。

25、Redfield blogged a scathing attack on Saturday.
Redfield在星期六撰博一篇對此事予以嚴(yán)厲抨擊。

26、I think such a scathing attack on my idea was not necessary.
我覺得沒有必要這么尖刻地抨擊我的想法。

27、Tusk was scathing of the EU's halting response to the 18-month Greek crisis.
塔斯克(Tusk)曾嚴(yán)厲指責(zé)歐盟面對希臘歷時18個月的危機(jī)躊躇不前的行為。

28、Her speech was a scathing indictment of the government’s record on crime
她的演講強(qiáng)烈指責(zé)了政府在犯罪問題上的表現(xiàn)。

scathing翻譯