跌倒的法語
跌倒法語翻譯:
動(dòng)tomber
分詞翻譯:
跌的法語翻譯:
動(dòng)
1.trébucher faire un faux pas;tomber
他跌了一跤.
il est tombé par terre.
2.baisser
物價(jià)下跌.
les prix ont baissé.
倒的法語翻譯:
動(dòng)
1.tomber;s'écrouler;s'effondrer
墻倒了.
le mur s'est effondré.
2.être renversé;faire faillite
倒臺(tái)
être renversé;être dépossédé du pouvoir.
3.changer
倒車
changer de train;changer de voiture;transborder.
倒
動(dòng)
1.renverser;mettre à l'envers;retourner;faire rouler en sens inverse;invertir
把瓶子倒過來
retourner la bouteille.
2.verser
倒一杯茶
verser du thé dans une tasse.
副
1.〖indiquant une opposition.cf.
反而
〗au contraire;par contre;mais
我明白您是想幫忙,但這一來事情倒更麻煩了.
je sais que vous vouliez nous aider,mais vous avez compliqué l'affaire.
2.〖indiquant la non-incomptabilité sans renverser ce qui a été dit〗pourtant;cependant
那本小說倒是有意思,可太長了.
il est vrai que ce roman est très intéressant,pourtant il me para?t un peu long.
3.〖indiquant l'impatience〗
您倒是去呀,還是不去?
vous y allez ou vous n'y allez pas?


猜你喜歡:
- 柜飲價(jià)和室飲價(jià)的法語翻譯
- 拖帶掛車的法語翻譯
- 飛氏藻屬的法語翻譯
- 焦頭爛額的法語翻譯
- 無藥芒屬的法語翻譯
- 微側(cè)向測井的法語翻譯
- 資源的法語翻譯
- 巖漿中心的法語翻譯
- 道德教育書籍的法語翻譯
- 語意雙關(guān)的詞的法語翻譯
- 過路人的法語翻譯
- 記入貸方的法語翻譯
- 外表好的法語翻譯
- 分配者的法語翻譯
- 向上的法語翻譯
- 一棵大白菜的法語翻譯
- 電磁輻射的法語翻譯
- 勻稱性的法語翻譯
- 出葉的法語翻譯
- 凹入的的法語翻譯
- 寒勿犯寒的法語翻譯
- 跨大步的法語翻譯
- 預(yù)備役的的法語翻譯
- 左派的政治家的法語翻譯
- 沙眼性角膜潰瘍的法語翻譯
- 待加工表面的法語翻譯
- 日常用語的法語翻譯
- 離子遷移率的法語翻譯
- 可賄賂收買的人的法語翻譯
- 軟木性質(zhì)的的法語翻譯
- 說外行話的法語翻譯
- 休閑的穿著的法語翻譯
- 電報(bào)線的法語翻譯
- 完美的的法語翻譯
- 獲益匪淺的法語翻譯
- 側(cè)移的法語翻譯
- 殷勤接待某人的法語翻譯
- 峽灣的法語翻譯
- 懇切的法語翻譯