不知道馬王爺三只眼韓語(yǔ)翻譯：

• “ * ！ 你不知道馬王爺長(zhǎng)了三只眼！”話畢，一巴掌就甩了過(guò)來(lái)。 - “???! ?? ????? ? ??? ?? ??? ?!”??? ?? ???, ???? ?? ? ????.

分詞翻譯：

不（bù）的韓語(yǔ)翻譯：

[?] 1. ??, ???? ?? ?? ?? ?? ??? ???.
2. ?? ?? ??? ?? ?? ??? ??????? ??? ?.
3. ??. ???. ??. ????. ????.
[????] ???? ?? ???? ??? ?. [‘不’? ???? ?? ??? ???? ??].
4. 〔??〕 ??? ?? ?? ??? ????, ?????? ??? ??.
5. ??·?? ??? ??? ?? ?? ??? ??? ? ??(???)? ???.
[????] ① ????? ????? ???. ② ‘不’? ??(輕聲)?? ???.
6. ‘不’? ??? ?? ??? ???? ???? ?? ???? ?? ??? ???.
[????] ?? ?? ‘什么’? ???.
7. ‘不A，就B’(A?? ??? B??)? ??? ?? ??? ???.
8. ?? ??? ???? ?? ???.
[????] ?? ????? ????? ??.
※?? ??.
① ‘不’? ?4?? ??? ?? ?? ???? ?2??? ??, ??? ??? ?? ?? ??? ???? ?? ?? ??? ??? ?4??? ???.
② ?? ‘有’? ??? ?? ‘沒(méi)’? ??, ‘不’? ?? ??. → ‘沒(méi)有’（○），‘不有’（ X ）.
※ ‘不’? ??? ??(常用) ??(詞組)? ??.
① ‘不管A不A’ [A? ?? ?? ????]. : …??? (???) ??? ??.
② ‘什么A不A（的）’ [A? ??, ??? ?? ???]. : …?? ?? …??. [‘??? ??’, ‘????’? ??].
③ ‘不A不B’ [A? B? ?? ?? ??? ??? ??? ?? ?? ???? ???]. : A??? ?? B??? ??.
④ ‘不A不B’ [A? B? ?? ?? ???? ??? ??, ???, ??, ??? ?? ???? ???]. : A??? ?? B??? ??. ? ???.
⑤ ‘不A不B’ [A? B? ?? ?? ???? ??? ??, ???, ??, ??? ?? ???? ???]. : A? ? ??? ?? B? ? ??? ??. [???? ???? ????, ??????? ?? ??].
⑥ ‘不A不B’ [A? B? ?? ?? ?????? ?? ?? ?? ?? ?? ?(句)? ???]. : ?? A?? ??? B?? ??.
⑦ ‘半A不B’ [A? B? ?? ?? ??? ???? ??? ??, ???? ???]. : A? ? ??? ?? B? ? ??? ??. [???? ???? ????, ??????? ?? ??].
⑧ ‘不A而B’ [A? B? ???? ? ????]. : A? ?? ???? ??? ??? ?? ???? B? ??? ??. [?? ??(成語(yǔ))? ?? ??].

知道（zhī dào）的韓語(yǔ)翻譯：

[?] (?? ???? ??? ??) ??.你知道她在哪兒嗎？ - ?? ??? ??? ??? ???我知道他的名字，但不認(rèn)識(shí)他。 - ?? ?? ??? ??? ?? ? ?? ???.我才知道人只要一患癌癥，就很難醫(yī)治好。 - ?? ??? ?? ? ? ??? ?? ??? ???? ?? ??? ?? ???.沒(méi)人知道最后的結(jié)局會(huì)是什么。 - ??? ??? ??? ???? ?? ???.我知道章子怡，她卻不認(rèn)識(shí)我。 - ?? ???? ??? ??? ?? ???.你知不知道這些都是什么啊？ - ?? ???? ?? ???? ????我不知道該什么時(shí)候去辦才好。 - ?? ?? ?? ???? ??? ????.你知道得可真不少。 - ?? ?? ?? ????.這樣，你就知道他們對(duì)這個(gè)事情是怎么看的了。 - ??? ??, ?? ??? ? ?? ?? ??? ?? ??? ?? ? ??.我知道事情很難，不過(guò)我還是要堅(jiān)持下去。 - ?? ?? ?? ???? ?? ?? ??? ??? ?? ???? ??.

馬（mǎ）的韓語(yǔ)翻譯：

 1. [?] 【??】 ?.
2. 〔???〕 ??.
3. [?] ?(姓).

王爺（wáng yé）的韓語(yǔ)翻譯：

[??] ?? ??, ? ??(爵位)? ?? ??? ?? ??. ?王爺府; ?? ???

三（sān）的韓語(yǔ)翻譯：

• 三個(gè)人在一起喝啤酒。 - ? ??? ?? ??? ???.
• 三個(gè)和尚沒(méi)水吃。 - ??? ???, ?? ??? ?? ???? ??? ?? ??? ??? ?? ??? ???? ?? ??? ??.
• 三個(gè)婦女一臺(tái)戲。 - ??? ???, ?? ????.
• 給我三本本子。 - ?? ? ?? ?? ??.
• 三句話不離本行。 - ?? ??? ???? ???? ??? ? ?? ????? ??? ?? ? ??.
• 你這次也是三分種熱度吧? - ? ???? ???????
• 他對(duì)什么事情都只有三分鐘熱度。 - ?? ?? ??? ?? ?? ???.

• 三緘其口。 - (??) ?? ???? ?? ?? ??? ?? ???.
• 三思而行。 - (?? ?? ? ?) ?? ?? ?? ??? ?? ??.
• 一而再，再而三。 - ? ??? ?? ?????.

只眼（zhī yǎn）的韓語(yǔ)翻譯：

[??]【??】
(1) ??. ???.
(2)【??】 ??? ??. ??? ??. ??? ??. ?獨(dú)具只眼; ??? ??? ??? ???
(3) (???) ? ?.