勉強(qiáng)韓語(yǔ)翻譯：

1. [?] ???? ??.生病了就去休息吧, 不要勉強(qiáng)支持了。 - ????? ???? ??? ?? ?? ???.在沒(méi)有水源的情況下，他勉強(qiáng)能生存兩天。 - ??? ?? ?? ???? ?? ???? ??? ?? ?? ??? ? ???.他勉強(qiáng)能堅(jiān)持下來(lái)做這個(gè)任務(wù)。 - ?? ???? ??? ? ??? ?? ? ?? ? ??.他們勉強(qiáng)可以在2天之內(nèi)打出30萬(wàn)字的稿子。 - ??? ???? ??? ?? ?? 30? ?? ??? ? ? ? ??.2. [?] ?????. ?? ? ??.他勉強(qiáng)答應(yīng)了我的要求。 - ?? ?? ??? ????? ?????.他不好推辭，只好勉強(qiáng)彈一個(gè)曲兒。  - ?? ????? ??? ????? ? ?? ??? ??? ???.他只好勉強(qiáng)聽匈奴的命令。 - ?? ??? ??? ?? ? ?? ?? ??? ???.經(jīng)父親再三催促，我勉強(qiáng)走了。  - ???? ??? ???? ?? ????? ??.3. [?] ????. ????.你不愿意干，我們也不勉強(qiáng)你。 - ?? ?? ?? ?? ???? ??? ??? ???? ??.當(dāng)然我們無(wú)法勉強(qiáng)那些根本不想相信我們的人。  - ??? ??? ??? ?? ??? ?? ?? ? ???? ??? ? ??.他不想來(lái)你就別勉強(qiáng)他了。 - ?? ?? ?? ?? ???? ?? ???? ??.我們沒(méi)有權(quán)利勉強(qiáng)你干任何事情。 - ????? ?? ?? ?? ??? ??? ??? ??.4. [?] (???) ????. ?????.這個(gè)論點(diǎn)很勉強(qiáng), 恐怕站不住腳。 - ? ??? ???? ???? ??? ?? ?? ???.他的這種解釋相當(dāng)勉強(qiáng)。 - ?? ?? ??? ??? ?????.這種說(shuō)法很勉強(qiáng)。 - ?? ??? ?? ?????.這個(gè)理論非常勉強(qiáng)。 - ? ??? ?? ?????.5. [?] ???? …??. ??? ?? …??.=[將就] [湊合] 這些飼料勉強(qiáng)能夠讓豬吃上半個(gè)月。 - ? ???? ???? ? ? ?? ??? ?? ?? ? ??.趙營(yíng)里早已斷了糧，搶到了一點(diǎn)米，只能夠勉強(qiáng)維持幾天。 - ? ??? ??? ?? ?? ??? ??? ??? ?? ??? ???? ???? ?? ??? ??? ? ??.他的韓語(yǔ)課勉勉強(qiáng)強(qiáng)及格了。 - ?? ??? ??? ???? ?????.

分詞翻譯：

勉（miǎn）的韓語(yǔ)翻譯：

1. 〔???〕 ??(努力)??. ???. ??(精進(jìn))??.
2. 〔???〕 ??? ????. ??(激勵(lì))??.
3. 〔???〕 (?? ????) ???? ??. ? ?? ???.
4. [?] ?(姓).

強(qiáng)（qiǎng）的韓語(yǔ)翻譯：

〔???〕 ???? ??. ??? ??. ???? ??. ??? ??.