有商量兒韓語翻譯：

??? ???? ??. ??? ??? ??. ?這件事還能有商量兒; ? ?? ??? ??? ??? ???

分詞翻譯：

有（yǒu）的韓語翻譯：

1. [?] ??(所有)??. ??? ??.
[????] ‘有+??/??’? ???? ?. ① ??? ??(否定)? ‘沒’?? ?? ??? ? ??. ② ?? ‘很’? ?? ? ? ??. ③ ?? ‘了’、 ‘著’、 ‘過’?? ?? ? ? ??.
2. [?] ??? ??. ??(存在)??.
[????] ① ??? ??(否定)? ‘沒’?? ?? ??? ? ??. ② ?? ‘過’? ?? ? ? ??.
3. [?] (??? ???? ???) ???. ????. ??.
4. [?] ????. ????. ????. ???.
5. [?] ??. [???? ?? ?? ??(???? ??)? ??? ?? ???].
6. [?] ??. [????? ‘某’ ?? ‘某些’? ??? ???].
7. [?] ??.
[????] ‘人(??)’、 ‘時候(?)’、 ‘地方(??)’ ?? ???? ?? ?? ?? ???? ?? ???].
8. 〔???〕 ?? ?? ?? ?? ??(常套)??? ??. [??(尊敬)?? ??(謙讓)? ?? ???].
9. 〔???〕 ???(接頭語)? ?? ??(王朝) ?? ??.
10. [?] ?(姓).

商量（shāng liáng）的韓語翻譯：

 1. [?] ????. ????. ????.[????] ‘商量+??’? ???? ??. ① ?? ‘次’、 ‘回’ ?? ???(動量詞)? ?? ? ? ??. ② ?? ‘出’、 ‘出來’、 ‘起來’ ?? ???(趨向詞)? ?? ? ? ??. ③ ?? ‘到’?? ???(介詞句)? ? ? ??.商量去上海的事。 - ???? ? ?? ????.商量如何處理。 - ??? ???? ????.沒商量出結(jié)果。 - ???? ??? ?? ???.商量今后的發(fā)展路線。 - ??? ??? ??? ????.報名前，最好先與孩子商量，看小孩愿不愿意、適不適合，千萬不要‘先斬后奏’。 - ???? ?? ?? ??? ???? ??? ????, ???? ??? ?? ? ???, ?? ?? '???? ??'? ?? ??? ? ??.兩人事先沒有商量好。 - ? ??? ??? ?? ???? ???.為了徹底翻身，我和老公趕緊商量對策。 - ?? ??? ??? ??? ?? ????? ??? ??? ?????.2. [?] 〔????〕 ????.當(dāng)時商家給他報出的價格為7800元，而且還可以商量。 - ??? ???? ??? ??? ??? 7,800?????? ??? ? ?? ??.

兒（ér）的韓語翻譯：

1. 〔???〕 ???. ???. ??.
2. 〔???〕 ??. ???. [?? ??? ???].
3. [?] ??.
4. 〔???〕 ???.
5. [??] ??? ???.
6. [??] ??? ????? ??? ?.
7. [??] ???? ??? ?????? ??? ?.
8. [??] ?? ??? ?? ??.