（演方兒）回數(shù).

• 一天到晚沒遍數(shù)地喝酒／一日中,何度となく酒を飲む.

遍（biàn）的日語(yǔ)翻譯：

[GB]1773[電碼]6664
（1）あまねく（存在する）.くまなく.一面に（の）.
（2）〔量詞〕動(dòng)作の始めから終わりまでの全過程をさす.回.へん.
『比較』遍:次“遍”と“次”はともに動(dòng)作の回數(shù)を數(shù)えるのに用いるが,“遍”は動(dòng)作の始まりから終わりまでの全過程を強(qiáng)調(diào)する.
１．一面（の）．くまなく．至る所に
２．廣く行き渡る
３．[量]回?cái)?shù)（一通り）．ひとわたり．ある動(dòng)作の始めから終わりまでの全過程

數(shù)（shù）的日語(yǔ)翻譯：

[GB]4293[電碼]2422
（1）（數(shù)兒）數(shù).數(shù)量.
（2）〈數(shù)〉數(shù).
（3）（文法上の）數(shù).
（4）（＝天數(shù)）運(yùn)命.命數(shù).巡り合わせ.
（5）（＝幾,幾個(gè)）若干の.いくつかの.
『発音』は名詞用法,は動(dòng)詞用法,は副詞用法に用いられる.
『異読』【數(shù),】
【熟語(yǔ)】報(bào)數(shù),倍數(shù),輩數(shù)兒,變數(shù),參數(shù),差數(shù),常數(shù),成數(shù),乘數(shù),充數(shù),出數(shù)兒,除數(shù),湊數(shù),答數(shù),代數(shù),倒數(shù),得數(shù),底數(shù),頂數(shù),讀數(shù),度數(shù),對(duì)數(shù),多數(shù),額數(shù),分?jǐn)?shù),負(fù)數(shù),概數(shù),過數(shù),函數(shù),合數(shù),和數(shù),荒數(shù),基數(shù),級(jí)數(shù),加數(shù),減數(shù),劫數(shù),禮數(shù),零數(shù),路數(shù),名數(shù),命數(shù),偶數(shù),權(quán)數(shù),全數(shù),如數(shù),掃數(shù),少數(shù),實(shí)數(shù),壽數(shù),雙數(shù),算數(shù),套數(shù),為數(shù),尾數(shù),無數(shù)