日語翻譯漢語解釋英語翻譯韓語翻譯法語翻譯德語翻譯

吵鬧

拼音chǎo nào

假名【こうろんする】

日語翻譯

（1）（大聲で）けんかする.わめきたてる.

因為一點小事跟別人吵鬧／つまらないことで人といさかいをする.
你們為什么吵鬧?／君たちはどうして言い爭っているのか.

（2）騒ぐ.騒がしくする.

孩子們吵鬧得他再也寫不下去了／子供たちが騒ぐので,彼はどうしても書きものができなくなった.

（3）騒々しい.やかましい.

人聲吵鬧／人の聲が騒々しい.

口論する

分詞翻譯

鬧（nào）的日語翻譯：

[GB]3654[電碼]9527
（1）騒々しい.やかましい.騒がしい.
（2）騒ぐ.大聲を出す.けんかする.混亂?不安に陥れる.
（3）（ある感情を）はらす,ぶちまける.
（4）（病気などに）なる.（災(zāi)害などが）起こる.
（5）（＝搞,弄）やる.する.
１．騷々しい．やかましい．騷がしい
２．騷ぐ．大聲を上げる．わめく
３．喧嘩する．混亂に陷れる
４．（ある感情を）ぶちまける．はらす
５．（病氣に）なる．（災(zāi)害などが）起こる
５．やる．する
６．手に入れる

糾錯