素直である.おとなしい.

• 她性情和順,從來不跟人頂嘴／彼女はおとなしい人で,一度も人といさかいをしたことがない.

溫和で従順

和（hé）的日語翻譯：

[GB]2645[電碼]0735
（Ⅰ）（1）穏やかである.和やかである.
（2）仲がよい.むつまじい.協(xié)調(diào)する.
（3）和解.仲直り.
（4）（碁や將棋などで）引き分けになる.
（5）〈數(shù)〉（＝和數(shù)）和[わ].
（6）…ごと.…したまま.
（7）日本（の）.
（8）〈姓〉和[わ]?ホー.
（Ⅱ）〔介詞〕

順（shùn）的日語翻譯：

[GB]4319[電碼]7311
（1）（?逆）同じ方向に進(jìn)んでいる.沿っている.
（2）〔介詞〕（よく“著”を伴う）…に沿って.…に従って.
『比較』順:沿介詞としての“沿”は抽象的な道に用いることができるが,“順”はできない.
（3）（?逆,橫,豎）（方向を）合わせる.順序をそろえる.筋を立てる.筋を通す.
（4）…のついでに.…に任せて.その拍子で.そのはずみに.
（5）好適である.好都合である.合う.沿う.
合わせる
逆らわない
順調(diào)である